Examples with "HTTP oraz HTTPS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teraz wejdź to ustawień proxy Twojej przeglądarki i wpisz 127.0.0.1 jako adres IP, oraz 3128 jako port (upewnij się że rubryki HTTP oraz HTTPS są obie wypełnione).
Now go to your browser's proxy settings, and put in 127.0.0.1 for the IP, and 3128 for the port (make sure to fill both the HTTP and HTTPS sections).
Ochrona WWW kontroluje ruch sieciowy na najbardziej typowych portach wykorzystywanych do przesyłania danych za pośrednictwem protokołu HTTP oraz HTTPS.
Web Anti-Virus controls traffic on the most common ports used for sending data through HTTP and HTTPS.
Jedyne protokoły internetowe, które OperaTor "anonimizuje" to HTTP oraz HTTPS, co oznacza, że aby zachować anonimowość konieczne jest unikanie korzystania z innych funkcji Opery (takich jak Java, JavaScript, Bittorrent, zintegrowane klienty e-mail i IRC).
Link to this page instead. Important The only protocols which OperaTor anonymizes are HTTP and HTTPS, thus if you want to stay anonymous you should avoid using other Opera features (e.g. Java, JavaScript, Bittorrent, integrated e-mail and IRC clients).
Ochrona WWW chroni informacje, które są przesyłane przy użyciu Safari, Google Chrome i Firefox za pośrednictwem protokołów HTTP oraz HTTPS.
Web Anti-Virus protects the information which is transferred using Safari, Google Chrome, and Firefox through HTTP and HTTPS protocols.
Andere resultaten
Rozwiązanie Twój produkt ESET komunikuje się z zasobami w Internecie na standardowych protokołach HTTP na porcie 80 oraz HTTPS na porcie 443.
Solution Your ESET product communicates with resources on the Internet over standard HTTP protocol on Port 80, or over HTTPS on Port 443.
Na stronie możesz samodzielnie sprawdzić i porównać wyniki HTTP vs HTTPS.
At, you can test and compare HTTP vs HTTPS performance yourself.
Podczas przesyłania danych online istnieje zasadnicza różnica między HTTP i HTTPS.
There is a crucial difference between HTTP and HTTPS when transferring data online.
Komunikacja może odbywać się za pośrednictwem protokołu HTTP lub HTTPS.
Nie ma ryzyka dla witryn internetowych, które wykorzystują zarówno HTTP i HTTPS.
There is NO risk for Web sites that use both HTTP and HTTPS.
W aplikacjach działających w trybie częściowej relacji zaufania są obsługiwane tylko protokoły http i https.
Only the http and https protocols are supported in partial trust applications.
Centrala może wykorzystywać do komunikacji protokoły HTTP i HTTPS.
The gateway can use HTTP and HTTPS protocols for communication.
Monitorowanie sieci www Zabbix wspiera zarówno HTTP jak i HTTPS.
Zabbix web monitoring supports both HTTP and HTTPS.
Narzędzie obsługuje serwery FTP, HTTP i HTTPS.
The utility supports FTP, HTTP and HTTPS servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.