Vertaling van "Haidera" in Engels
Śmierć Haidera miała doprowadzić do wielkiej wojny.
Haider's death was about to lead to a big war.
W końcu czy wszyscy mamy okazję oglądać mszę, pogrzeb Haidera czy anarchistyczną demonstrację?
After all, do all of us have the opportunity to see a mass, Haider's funeral, or an anarchist demonstration?
Złapałeś jednego z ludzi Haidera.
Wierzę, że przykład Austrii z czasów, kiedy partia Jörga Haidera weszła do rządu, osłabił zdolność UE do reagowania w takiej sytuacji.
I believe that the example of Austria, from the time when Jörg Haider's party took office, weakened the Union's ability to respond in situations like this.
Osiem lat temu, nienawidząca imigrantów partia Jörga Haidera stała się jedną z partii rządu koalicyjnego Austrii.
Mr President, eight years ago Jörg Haider's immigrant-hating party entered into a coalition government in Austria.
Dlatego też mamy nadzieję, że nowy belgijski rząd będzie równie czujny w kwestii obrony wartości demokratycznych, jak Louis Michel, były minister spraw zagranicznych Belgii, wtedy gdy w Austrii do władzy doszła nacjonalistyczna partia Jörga Haidera - powiedział przewodniczący Czytaj więcej
This is why we hope that the new Belgian government will be as vigilant in defending democratic values as Louis Michel, former Belgian Minister of Foreign Affairs, did when Jörg Haider's nationalist party came to giannipittella.eu
Sarah Ludford (ALDE). Panie przewodniczący! Osiem lat temu, nienawidząca imigrantów partia Jörga Haidera stała się jedną z partii rządu koalicyjnego Austrii.
Sarah Ludford (ALDE). - Mr President, eight years ago Jörg Haider's immigrant-hating party entered into a coalition government in Austria.
Próżnia polityczna w Karyntii pokaże prawdziwe znaczenie Haidera. (Dejan Kovac).
The void in Carinthia will reflect Haider's true value' (Dejan Kovac)
Myślę, że wysłała Haidera, żeby zobaczyć, jak to działa.
I think she sent Haider in... to see how the system worked.
Partia ta ma łagodniejszy charakter względem poprzedniej partii Haidera.
This party is milder than the previous party of Haider.
Wiadomość dla Haidera, od jego ojca.
A message for Haider, from his father.
Zabicie jednego Haidera nie spawi że zwyciężysz wojnę.
Killing one Haider won't win you this war.
Jakoś się pozbierałem by unieść tę gorzką stratę, ale na myśl o oglądaniu mojej ukochanej bratowej żyjącej jak wdowa i mojego najdroższego Haidera jako sieroty...
Somehow I have gathered myself to bear this bitter loss but the thought of seeing my beloved sister-in-law live a widow's life and my dearest Haider as an orphan...
