Haider nie był nacjonalistą, lecz demagogiem.
Haider was no nationalist, but he was a demagogue.
Pora, żeby na świat przyszedł mały Haider.
It's time for you to bring a little Haider into the world.
Sądzę, że to jakaś sztuczka, panie Haider.
Haider, ten bufon nie chciał ustąpić.
Haider, that burrito wouldn't budge.
Dopóki Haider nie będzie widziany w domu, nie wchodź tam.
Till Haider isn't seen inside the house, you're not going in.
Haider na pewno jest w drodze, ale nie mogą potwierdzić jego dokładnej lokalizacji.
Haider is surely on the move, but they can't confirm his exact location.
Spośród czterech martwych ciał które Haider powiesił wczoraj był też jeden z naszych ludzi.
Amongst the four dead bodies that Haider hung yesterday was one of our men too.
Nie obchodzi cię czy Haider zginie.
Posłuchaj mnie. Haider, nie idź tam.
Listen to me... Haider... don't go there...
W 2000 roku Haider zrezygnował ze stanowiska przewodniczącego partii.
Not until 2000 Haider resigned as party leader.
Więc, co to za Haider?
So, who is this Haider?
Haider powinien poszukać nowej pracy.
I think Haider should look for a normal job now.
Haider dostał pracę w teatrze!
Mumtaz... - Haider got a job at a theatre!
