Może namówię Haka, żebyśmy tu dziś zostali.
Maybe I can get hook to stay in for the night.
Brilliant. Zacznijmy. Haka złapie na dachu.
The grappling hook will catch on the roof.
Wszystkie jej torby były w schowku, ale Haka tam nie było.
All her bags were in the storage room, but Hook wasn't.
Jeśli naprawdę chcesz spotkać Haka... rób to co mówię.
If you insist on seeing Hook... do exactly what I say.
Jej torby były w przechowalni, a Haka już tam nie było.
All her bags were in the storage room, but Hook wasn't.
Jeśli naprawdę chcesz spotkać Haka rób to co mówię.
If you insist on seeing Hook... do exactly what I say.
Zostawiłem ją i resztę na pokładzie statku Haka.
I left her and the rest of them aboard Hook's ship.
Widziałem śmierć Haka i nic nie mogłem zrobić.
I watched Hook die, and I couldn't do anything.
Ciężko mi to mówić, ale popieram Haka.
I hate to say it, but I'm with Hook.
Uważa, że nie jestem dość dobra dla Haka.
He doesn't think I'm good enough for Hook.
Więc pomóż mi znaleźć Haka i stąd odejść.
Then help me find Hook and get out of here.
Rękę kapitana Haka zjadł krokodyl, nie aligator.
Captain Hook's hand was eaten by a crocodile, not an alligator.
Możemy odkryć plan Haka i go powstrzymać.
We can piece together Hook's plan and stop him.
