Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Hal Croves
Vertaling van "Hal Croves" in Pools
Hal Croves
Hala Crovesa
At this point, the mysterious behaviour of the writer and his alleged agent made a great number of the crew members believe that Hal Croves was B. Traven himself in disguise.
To zagadkowe postępowanie pisarza i jego rzekomego agenta spowodowało, że już w trakcie kręcenia filmu duża część ekipy była przekonana, że Hal Croves to sam B. Traven w przebraniu.
When Spota asked Torsvan directly whether he, Hal Croves and B. Traven are one and the same person, he denied this angrily; however, in the opinion of the journalist, Torsvan got confused in his explanations and finally admitted indirectly to being the writer.
Kiedy Spota zapytał Torsvana wprost, czy on, Hal Croves i B. Traven to ta sama osoba, ten zdenerwowany zaprzeczył, zdaniem dziennikarza zaplątał się jednak we własnych wyjaśnieniach i w końcu pośrednio przyznał, że jest pisarzem.
Soon after that, Torsvan disappeared, like Hal Croves earlier.
Wkrótce potem Torsvan zniknął, podobnie jak wcześniej Hal Croves.
Such a hypothesis was presented by Gerd Heidemann, a reporter from Stern magazine, who claimed that he had obtained this information from Rosa Luján, Hal Croves' wife.
Hipotezę taką przedstawił w 1967, po pięcioletnich poszukiwaniach, Gerd Heidemann, reporter tygodnika "Stern", który twierdził, że informację taką uzyskał od Rosy Luján, żony Hala Crovesa, który miał być tożsamy z Travenem.
Many biographers of B. Traven repeat the thesis that the director John Huston was also convinced that Hal Croves was B. Traven.
W wielu biografiach B. Travena jest powtarzana teza, jakoby również reżyser John Huston od początku był przekonany, że Hal Croves to B. Traven.
Esperanza López Mateos died, committing suicide, in 1951; her successor was Rosa Elena Luján, Hal Croves' future wife.
Esperanza López Mateos zmarła, popełniając samobójstwo, w 1951; jej sukcesorką stała się Rosa Elena Luján, przyszła żona Hala Crovesa.
The above hypotheses, identifying B. Traven with Hal Croves, Traven Torsvan, Ret Marut and possibly Otto Feige, are not the only ones concerning the writer's identity which have appeared since the mid-1920s.
Przedstawione powyżej hipotezy, identyfikujące B. Travena z Halem Crovesem, Travenem Torsvanem, Retem Marutem i ewentualnie Ottonem Feige, nie są jedynymi, jakie od połowy lat 20.
In the meantime, Hal Croves, who had disappeared after shooting the film The Treasure of the Sierra Madre, appeared on the literary scene in Acapulco again.
Powrót Hala Crovesa[edytuj] Tymczasem Hal Croves, który czasowo zniknął po nakręceniu filmu Skarb Sierra Madre, ponownie pojawił się na scenie literackiej w Acapulco.
However, according to Huston, Hal Croves played a double game during the shooting of The Treasure of the Sierra Madre.
Według Hustona Hal Croves podczas realizacji Skarbu Sierra Madre prowadził jednak podwójną grę.
In October 1959, Hal Croves and Rosa Elena Luján visited Germany to take part in the premiere of the film The Death Ship based on Traven's novel.
W październiku 1959 Hal Croves i Rosa Elena Luján odwiedzili Niemcy z okazji premiery filmu Statek śmierci na podstawie powieści Travena.
Synoniemen voor Hal Croves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 15 ms.
