Examples with "Hepinga" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W październiku i listopadzie 2007 r. Państwowe Służby Bezpieczeństwa uprowadziły i poddały torturom adwokatów Gao Zhishenga i Li Hepinga.
In October and November 2007 the State Security Services abducted and maltreated the attorneys Gao Zhisheng and Li Heping.
Andere resultaten
Matka Pepinga jest z Laoag, a my jesteśmy z Pampanga.
Peping's mother is from Laoag, and we are from Pampanga.
Została ona wprowadzona w latach trzydziestych XIX wieku przez amerykańskiego homeopatę Constantine'a Heringa.
This potency scale appears to have been introduced in the 1830s by the American homeopath Constantine Hering.
Album "Białoszewski do słuchu - tom I" to pierwsza publikacja archiwalnych nagrań dźwiękowych będących zapisem oryginalnych wykonań sztuk Białoszewskiego i Heringa.
The album "Białoszewski by Ear - Volume I" is the first publication of archival sound recordings of originally performed Białoszewski and Hering's plays.
Urzędnikiem ceremonii wobec zaślubin Pepinga i Cecilii... jest nasz zacny sędzia Jose Buenaventura.
The solemnizing officer for Peping's and Cecille's... nuptial is our Honorable Judge Jose Buenaventura
Wśród tekstów powstałych hic et nunc, w bezpośredniej bliskości dokonującej się apokalipsy, znajdziemy słynne Campo di Fiori Czesława Miłosza, Metę Ludwika Heringa oraz opowiadania Jerzego Jurandota.
Among the texts created in the moment, at close quarters with the ongoing apocalypse, we find Czesław Miłosz's famous Campo di Fiori, Ludwik Hering's Meta, and the stories of Jerzy Jurandot.
1995 Przejęcie samodzielnego zarządu przez Geralda Heringa.
1995 Sole managing directorship taken over by Gerald Hering.
W postscriptum, które przypuszczalne napisane zostało przez Aleksandra Heringa, kantora z Drezna, podano, iż Schütz uważał, że jego dzieło może zostać właściwie wykonane jedynie w "fürstlichen Kapellen" (kaplicach książęcych), niemniej oferował sprzedaż muzyki na życzenie.
According to the postscript, probably written by Alexander Hering, a Kantor in Dresden, Schütz believed that his work could only be performed well by "fürstlichen Kapellen" (ducal chapels), but he offered a copy of the music for sale on request.
Zawiera również dodatkowy fragment dopisany przez Ludwika Heringa w listopadzie 1980 roku na użytek inscenizacji przygotowywanej przez Tadeusza Słobodzianka: partię Łysej z kotem.
It also contains an additional fragment written by Hering in November 1980 for the staging prepared by Tadeusz Słobodzianek: a part of Łysa z kotem.
Warianty zostały przytoczone za J. Heringa, Disputatio de Codice Boreeliano, nunc Rheno-Trajectino, ed.
Retrieved on 4 May 2017 J. Heringa, Disputatio de Codice Boreeliano, nunc Rheno-Trajectino, ed.
W 1841 Konstanty Tischendorf odwiedził Utrecht z zamiarem studiowania kodeksu, jednak nie udostępniono mu go, pozwolono jedynie przejrzeć notatki, jakie sporządził Heringa.
Petra Laurentien Brinkhorst urodziła się jako jedno z dwojga dzieci Laurensa Jana Brinkhorsta (byłego ministra gospodarki Holandii) i Jantien Brinkhorst-Heringa.
Petra Laurentien Brinkhorst was born in Leiden on 25 May 1966, the daughter of the former Dutch minister of Economic Affairs, Laurens Jan Brinkhorst and Jantien Brinkhorst-Heringa.
Wsiedli do innego wozu i uciekli w stronę dzielnicy Heping.