Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
preparing
Vertaling van "preparing" in Pools
The school is updating its curriculum with a view to preparing students for future careers.
Szkoła aktualizuje program nauczania, mając na uwadze przygotowanie uczniów do przyszłych karier.
For a seasoned chef, preparing a gourmet meal is child's play.
Dla doświadczonego szefa kuchni, przygotowanie wykwintnego posiłku to pestka.
Cooking for a large event is a different kettle of fish from preparing family dinners.
Gotowanie na dużą imprezę to inna para kaloszy niż przygotowywanie rodzinnych obiadów.
A business analyst's role often involves preparing detailed financial forecasts for stakeholders.
Rola analityka biznesowego często obejmuje przygotowywanie szczegółowych prognoz finansowych dla interesariuszy.
You shouldn't have gone to so much trouble preparing dinner for us.
Nie trzeba było się tak trudzić z przygotowaniem dla nas kolacji.
Mentally preparing for the presentation reduced her anxiety significantly before speaking.
Przygotowanie się psychiczne do prezentacji znacznie zmniejszyło jej stres przed wystąpieniem.
He learned to lump the pressure while preparing for the big presentation.
Nauczył się radzić sobie z presją podczas przygotowań do wielkiej prezentacji.
The actor was in the throes of preparing for his most challenging role yet.
Aktor był w szponach przygotowań do swojej najtrudniejszej jak dotąd roli.
It's time to look smart and start preparing for the important presentation next week.
Czas wziąć się w garść i zacząć przygotowania do ważnej prezentacji w przyszłym tygodniu.
The team was wrapped up in preparing for the big presentation next week.
Zespół był zaangażowany w przygotowania do wielkiej prezentacji w przyszłym tygodniu.
Because of the predicted results, the company started preparing for expansion.
W związku z przewidywanymi wynikami, firma rozpoczęła przygotowania do ekspansji.
It was ridiculous how much time he spent preparing for a simple dinner.
To było absurdalne, ile czasu poświęcił na przygotowanie prostej kolacji.
This morning's briefing was instrumental in preparing us for the upcoming conference.
Dzisiejsze omówienie sytuacji było kluczowe w przygotowaniu nas do nadchodzącej konferencji.
Uitdrukkingen met preparing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
prepare the ground v.
przygotować grunt
"We need to prepare the ground for the new project."
prepare the way v.
przygotowywać drogę
"The team prepared the way for the project's success."
prepare to meet one's Maker v.
przygotować się na spotkanie ze Stwórcą
"He knew it was time to prepare to meet his Maker."
prepare for v.
przygotować się do
"They had to prepare for the annual conference."
prepare for the future v.
przygotować się na przyszłość
"She decided to prepare for the future by saving money."
prepare in advance v.
przygotować się z wyprzedzeniem
"We need to prepare in advance for the meeting."
Synoniemen voor preparing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
class preparing
480
preparing itself
230
Resultaten: 21413. Exact: 21413. Verstreken tijd: 43 ms.
