Czytanie Hermana Hessego jest trochę jak praca: prawdziwa satysfakcja przychodzi, gdy się skończy.
Reading Herman Hesse is a bit like working: the real satisfaction kicks in after you're done.
Bezpośrednim poprzednikiem najstarszego estońskiego wciąż czynnego browaru - A. Le Coq w Tartu - są browary B. J. Hessego (1800) i J. R. Schramma (1826).
Direct predecessors of the oldest Estonian brewery that has been continuously operating - A. Le Coq - in Tartu are the breweries of B. J. Hesse (1800) and J. R. Schramm (1826).
Zdaniem autora dziś wielu z nas, jeśli nie wszyscy, to warto przeczytać powieść niemiecko-szwajcarskiego pisarza, laureata nagrody Nobla Hermanna Hessego "Gra w kulki".
According to the author many of us, if not all, is to read the novel by German-Swiss writer, Nobel prize winner Hermann Hesse's "glass bead Game".
Przy czym duża część tajemnicy pisarza, malarza i laureata Nagrody Nobla Hermanna Hessego wydaje się wypływać z głoszonego przez niego credo Najważniejszy jest zawsze pojedynczy człowiek.
And yet much of the secret of the writer, painter and Nobel Laureate, Hermann Hesse, seems to lie in his credo that "it's down to the individual".
Nie przegap okazji, by odwiedzić takie atrakcje w okolicy jak Casa Camuzzi i Muzeum i Fundacja Hermanna Hessego.
In the surrounding area, you won't want to miss out on seeing Casa Camuzzi and Hermann Hesse Foundation and Museum.
Fragmenty bardzo zróżnicowanej korespondencji Hermanna Hessego przedstawią Claudia Michelsen i Sylvester Groth.
Claudia Micheslen and Sylvester Groth will read from the diverse correspondence of Hermann Hesse.
Nie przegap okazji, by odwiedzić takie atrakcje w okolicy jak Casa Camuzzi i Muzeum i Fundacja Hermanna Hessego.
You can take in the local culture of Montagnola at Casa Camuzzi and Hermann Hesse Foundation and Museum.
Maria Kurecka Gra szklanych paciorków (niem. Das Glasperlenspiel) - jest ostatnią powieścią niemieckiego pisarza Hermanna Hessego.
The Glass Bead Game (German: Das Glasperlenspiel) is the last full-length novel of the German author Hermann Hesse.
Jest autorką przekładów prozy Thomasa Bernharda, Hermana Hessego, Uwe Johnsona, Josepha Rotha, Friedricha Nietzschego i wielu innych.
She is the author of translations of prose by Thomas Bernhard, Herman Hesse, Uwe Johnson, Joseph Roth, Friedrich Nietzsche and many others.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Hessego bevatten
