Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Hibernacjanf

Vertaling van "Hibernacja" in Engels

NEW

hibernation

suspended animation

hibernate

Cryosleep

Ich przymusowa Hibernacja mogła spowodować degeneracje ich organizmów.

Their enforced period of hibernation may have caused much muscular and organic degeneration.

Kiedy dysk przechodzi do trybu Hibernacja HDD, przestaje się obracać i staje się nieaktywny, co nie tylko przyczynia się do zmniejszenia poboru energii, ale i wydłuża czas eksploatacji dysku.

When a disk enters HDD hibernation mode, it will stop spinning and become inactive, which not only saves energy but also extends the disk's lifespan. Manage Storage Space 4

Co zatem mam na myśli mówiąc "hibernacja"?

So what do I mean when I say "suspended animation"?

W północnej części zasięgu u dorosłych występuje hibernacja.

In the northern part of their range, adults may hibernate.

Aby móc wznowić działanie po zawieszeniu komputera na dysku (hibernacja), należy zachować nienaruszoną przestrzeń wymiany.

To be able to resume after suspending the computer to disk (hibernate), it is required to keep the swap space intact.

Hibernacja to strategia przetrwania stosowana przez wiele zwierząt, by przetrwać trudne warunki środowiskowe.

Hibernation is a survival strategy used by many animals to endure harsh environmental conditions.

Hibernacja wymaga również zestaw ustawień konfiguracyjnych związanych z bazą danych i innych powiązanych parametrów.

Hibernate also requires a set of configuration settings related to database and other related parameters.

Hibernacja jest sposobem zachowania energii przez zwierzęta w warunkach niskich temperatur i braku dostępności pożywienia.

Hibernation is a way of conserving the energy by the animals when there are low temperatures, and the food is scarce.

Hibernacja to stan braku aktywności, charakteryzujący się spadkiem metabolizmu, temperatury ciała, spowolnieniem tempa oddychania i uderzeń serca na minutę.

Hibernation is a state of inactivity with decrease in metabolic processes, body temperature, slower than usual breathing and heart rates.

Hibernacja jest stanem braku aktywności i obniżenia metabolizmu u zwierząt, charakteryzującym się niższą temperaturą ciała, spowolnieniem tempa oddychania oraz spowolnieniem przemiany materii.

Hibernation is a state of inactivity and metabolic depression in animals, characterised by lower body temperature, slower breathing, and lower metabolic rate.