IZ jest zwykle otwarta dla osób z dobrym stopniem teologicznym.
The MA is normally open to those with a good theology degree.
IZ pozwoli ci kontynuować twój obszar specjalizacji, wspierany przez wykładowców przedmiotów.
The MA will allow you to continue with your area of specialism whilst being supported by subject lecturers.
IZ będzie również pomóc w identyfikacji możliwości kariery dostępne w przemyśle z punktu widzenia zarządzania przedsiębiorstwem.
The MA will also help you identify career opportunities available within the industry from a business management perspective.
Zwolnienie to ma zastosowanie do studentów uzyskujących IZ (30 kredytów).
This exemption applies to students obtaining the MA (30 credits).
IZ oferuje możliwość zwiększenia umiejętności badawczych w celu zwiększenia szans na zatrudnienie w turystyce lub przemyśle lotniczym.
The MA offers an opportunity to enhance research skills to advance employability in the tourism or aviation industry.
IZ ma na celu rozwój wiedzy i umiejętności w celu promowania i wypełniania praw człowieka w szerszym kontekście procesów prawnych i politycznych oraz polityk wielopoziomowych.
The MA aims at developing knowledge and skills to promote and fulfil human rights within the broader context of legal and political processes and multi-level policies.
Innymi słowy, IZ nie może dokonać dokładnej prognozy, ale może nam pomóc osobiście dokonać prognozy.
In other words, the MA can not make an accurate prediction, but it can help us to make the prediction in person.
Organizacja dwóch spotkań w roku oraz serii szkoleń tematycznych, spotkań okrągłego stołu, jak również warsztatów zacieśniających więzi między LGR a IZ oraz budujących wspólne rozumienie kwestii związanych z wdrażaniem Osi 4.
The organisation of two annual meetings and a series of thematic training events, round tables and workshops aimed at reinforcing linkages between the FLAGs and MA, and fostering a shared understanding of programme implementation.
W niektórych przypadkach KSOW może być inicjatorem takich działań, w innych może otrzymać od IZ zadanie utworzenia takiej grupy.
In some cases the NRN is the instigator of such activities, in others it may be tasked by the MA to develop such a group or work stream.
Rekomenduje się przesyłanie drogą mailową przez IZ lub IP do przedsiębiorców MŚP newslettera, w którym wskazane byłyby oferty pośredników finansowych porównane z ofertą banków komercyjnych z wyszczególnieniem korzyści z wykorzystania IF.
It's recommended to transfer via by the MA for SME entrepreneurs newsletter that highlights would offer financial intermediaries compared with commercial banks offer detailing the benefits of using the FI.
Komunikacja pomiędzy IZ a potencjalnymi LGD dotycząca uruchomienia wsparcia przygotowawczego musi zostać odpowiednio wcześnie zaplanowana, co umożliwi jego realizację i pozwoli potencjalnym LGD skontaktować się z odpowiednimi ludźmi i zaangażować ich w proces.
Communication from the MA to potential LAGs in launching preparatory support needs to be planned to allow this to happen early in the process, and to allow potential LAGs to contact the right people and involve them in the process.
Tego typu tematy należy zatem włączyć do przekazu związanego z RPO WP, zarówno przekazu bezpośredniego IZ, jak i dokonywanego przez dziennikarzy.
This type of topics should be therefore included in the message related to PV ROP, both to the MA direct message and to the message communicated by journalists.
Zaproponowano zastosowanie modelu bezpośredniego wdrażania instrumentów finansowych przez IZ RPO WM Cele interwencji za pomocą proponowanych instrumentów są dwojakiego rodzaju.
It was proposed to use the model of direct implementation of financial instruments under the MA ROP MV The objectives of the intervention performed by means of the proposed instruments are twofold.
