We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The idea of the program
The idea of the programme
Ideą programu jest wykorzystanie potencjału muzyki do pozytywnego wpływania na ludzi w kierunku łagodzenia emocji, zmniejszania poziomu frustracji i agresji, otwarcia się na potrzeby innych ludzi, empatii, inspirowania działań na rzecz pokoju.
The idea of the program is using potentials of music to influence people in positive way towards tendering emotions, decreasing level of frustration and aggression, developing empathy, openness to needs of other people, inspiring peace activities.
Ideą programu jest zachęcenie wszystkich firm w Polsce do zachowań etycznych i wprowadzenia stosownych zmian nie tylko w wewnętrznej organizacji pracy, ale także do kształtowania pozytywnych relacji ze społecznością lokalną oraz dbałości o środowisko naturalne.
The idea of the program is to encourage ethical behaviors in all companies in Poland, and to make them introduce appropriate changes not only in the internal workflow, but also to shape positive relations with the local community, and to protect the environment.
Ideą programu jest wyłonienie podmiotów oferujących najwyższej jakości produkty i usługi, których potwierdzeniem są zadowoleni Klienci.
The idea of the programme is to select entities offering the highest quality products and services which result in customer satisfaction.
Ideą programu jest zainicjowanie dialogu na bieżące tematy pomiędzy mieszkańcami Unii.
The idea of the programme is to initiate a dialogue concerning current topics between the EU citizens.
Ideą Programu jest docenienie konsumentów za ich codzienne decyzje zakupowe oraz wsparcie firm w budowie i utrzymaniu stabilnych relacji z klientami.
The idea of the Program is to appreciate consumers for their daily shopping decisions and support companies in building and maintaining stable relationships with clients.
Ideą Programu jest pomoc w rozwiązaniu zaistniałego problemu poprzez świadczenie usług 24h na dobę, aby w jak najkrótszym czasie dokonać analizy problemu oraz dostarczyć Klientowi pełnych informacji.
The idea behind the Program is to help in resolving any given problem by making services available 24 hours a day to analyze the problem and provide the Customer with full analysis of the information available.
Ideą Programu Promocji wołowiny QMP jest wsparcie dystrybutorów, restauratorów oraz sklepów stawiających na wysoką jakość mięsa oraz zainteresowanych sprzedażą certyfikowanej wołowiny QMP.
The idea behind "QMP Promotion Programme" is supporting distributors, food service and retail in sales of high quality certified QMP beef.
Ideą Programu Polski Czempion jest wspieranie wrocławskiej gospodarki i lokalnych firm, które jużodnoszą międzynarodowe sukcesy.
The idea behind the Polish Champion Program is to promote Wroclaw's economy and local companies that already apply international success.
Firma Roku 01.07.2019 Firma carSolutions została "Firmą Roku". Ideą Programu jest wyróżnienie najlepszych firm w kraju. Certyfikat który otrzymała Spółka potwierdza że carSolutions to Firma która spełnia najwyższe standardy usług a przez to cieszy się bardzo dużym zaufaniem wśród klientów i ekspertów biznesowych
The idea of the Program is to honor the best certificate that the Company received confirms that carSolutions is a company that meets the highest standards of service and thus enjoys very high confidence among customers and business experts.
Ideą programu była możliwość rozwijania bez znajomości języków programowania.
Ideą programu mentorskiego jest stworzenie swobodnej przestrzeni do dzielenia się wiedzą i rozwijania możliwości w życiu zawodowym, korzystając ze wsparcia doświadczonych mentorów.
The idea behind the mentoring program is to create a free space to share knowledge and develop opportunities in professional life, using the support of experienced mentors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
