Było jasne, że wydawca Ignacego zawiódł jego projektanta.
It was clear that Ignacy publisher failed Ignacy designer.
Pełnometrażowy film fabularny, opowiadający historię życia Ignacego Domeyki z perspektywy dwójki głównych bohaterów, którzy poszukują tytułowego skarbu.
A full-length feature film, telling the story of Ignacy Domeyko from the perspective of two main characters seeking for the treasure.
Spójrzmy na inny aspekt intelektualnej sylwetki Ignacego.
Let us look at another aspect of the intellectual character of Ignatius.
A jeśli to była energia demona, który opuścił Ignacego?
What if that was the energy from the demon that left Ignatius?
Dlaczego wyszłaś za Ignacego zamiast mnie?
Why did you marry Ignatz instead of me?
Wolno Pani odwiedzać Ignacego w jego pokoju - Raz dziennie.
She was allowed to visit Ignatz in his room once each day.
Według św. Ignacego, wielkie zasady muszą być wcielone w okoliczności miejsca, czasu i osób.
According to St. Ignatius, great principles must be embodied in the circumstances of place, time and people.
To nie tak jak chłopcy kradną maskotkę Ignacego.
But this is not stealing the mascot from the boys at St. Ignatius.
Weźmiecie ślub w wielkiej katedrze św. Ignacego.
You're getting married at St. Ignatius in the big cathedral.
Myślę sobie, że prędzej kaktus wyrośnie na ręce Pana Ignacego niż pojawi się nowa lampa naftowa.
I think that sooner cactus grows in the hand of Mr. Ignatius than the oil lamp returns.
Wiesz jak duża jest rzeźba świętego Ignacego?
You know that big statue of St. Ignatius?
Dziewczyny wzieły go od świętego Ignacego.
The girls stole it from St. Ignatius.
A w zamianę, dasz nam krew... Św. Ignacego.
In exchange, you'll give us the blood of... St. Ignatius.