ZIOLANDINA skierowała swoją działalność w stronę rozpropagowania i zaaplikowania pojęć Integralnego Zdrowia, które opierają się na zrozumieniu i traktowaniu człowieka jako całości składającej się z jednej części - cielesnej i drugiej części - psychicznej, będących w ciągłej interakcji miedzy sobą.
About us ZIOLANDINA has directed his activity to diffusion and application of the criteria of integral health which is based on the conception and the treatment of the human been as one unit, but divided in two parts: body and psychic which are in permanent interaction.
Piszę artykuły na temat podejścia integralnego i prezentuję je na konferencjach.
I write articles on the integral approach and presents these topics at conferences.
Integralnego ludzkiego rozwoju i pełnego korzystania z ludzkiej godności nie można narzucać.
Integral human development and the full exercise of human dignity cannot be imposed.
Od 1987 roku Wilber żyje w Boulder (Kolorado), gdzie pracuje nad swoją trylogią, nadzorując działanie Instytutu Integralnego.
In 1987 Wilber moved to Boulder, Colorado, where he worked on his Kosmos trilogy and oversaw the work of the Integral Institute.
Online Firma GMV została zaproszona do udziału w Międzynarodowym Forum "Narzędzia telemedyczne do walki z COVID-19" zorganizowanym przez INCOLFIG - Kolumbijski Instytut Szkolenia Integralnego.
Online GMV has been invited to take part in the International Forum "COVID19 Telehealth Tools" organized by the Columbian Integral Training Institute (Instituto Colombiano de Formación Integral: INCOLFIG).
Dzięki temu czujemy nasze ciało jako coś integralnego z nami, jako siebie samych.
Thus, we feel our body as something integral to us as ourselves.
Chcemy mieć w tym swój wkład, ponieważ zrównoważony rozwój zawsze był częścią naszego integralnego podejścia.
We like to provide input, as sustainability has always been part of our integral approach.
Posiadają dwie struktury typu integralnego i podzielonego.
Have integral and split typetwo structures.
Ten system umożliwia odzyskiwanie rdzenia integralnego podczas wiercenia węgla, łożyska gliny lub silnie rozdrobnionych formacji.
This system enables integral core recovery when drilling coal, clay bearing, or highly fractured formations.
Wreszcie do wychowania integralnego należy przekazanie wiadomości i umiejętności potrzebnych do wykonywania konkretnego, obranego przez siebie zawodu.
Finally, the integral upbringing includes passing messages and skills necessary for doing a specific and chosen profession.
Moja praktyka coachingowa łączy bogate doświadczenie we wspieraniu rozwoju osobistego z dogłębną znajomością podejścia integralnego.
My practice of coaching combines my extensive experience in supporting human development with a thorough knowledge of the integral approach.
Ale z zawieszką fantasy może grać, teraz istnieje wiele odmian oryginalnego projektu tego integralnego elementu.
But with a hanger fantasy can play, now there are many variations of the original design of this integral element.
Społeczność międzynarodowa może być zarządzana tylko jeśli szerokie rzesze będą miały taką samą edukację i zrozumienie zamkniętego integralnego świata.
The international community can be managed only if the masses have the same education and understanding of the closed integral world.
