Inteligentne systemy powiadamiają nas o problemie, zanim użyjemy danych systemowych do ich ręcznego przeanalizowania .
The intelligent systems tell us of an issue before we use the system data to manually figure it out.
Inteligentne systemy oferują konsumentom nie tylko dokładne informacje o ilości zużytej energii, ale także zdalną kontrolę podłączonych urządzeń i możliwość lepszego zarządzania nimi w celu uzyskania przyszłych oszczędności.
On one hand, intelligent systems offer customers not only the precise information about the amount of consumed energy, but also remote control of connected appliances and an ability to manage them better for future savings.
Inteligentne systemy wymagają również (bezprzewodowego) łącza z urządzeniami zewnętrznymi.
Smart systems also require a (wireless) link to external equipment.
Inteligentne systemy zarządzające sieciami wodno-kanalizacyjnymi w smart cities pozwalają zapobiegać stratom wody.
Smart systems managing water and sewage networks in smart cities allow to prevent water loss.
Inteligentne systemy monitorowania transportu i zautomatyzowanej identyfikacji dowiodły już swojej wartości.
Intelligent systems for transport monitoring and automated identification have already proven their worth.
Inteligentne systemy oświetlenia dróg i placów, gwarantujące wysokie parametry świetlne oraz niskie koszty utrzymania.
Intelligent systems for the illumination of streets and squares, guaranteeing high-quality lighting parameters and low maintenance costs.
Inteligentne systemy mogą zbierać użytkowników, środowisko i inne informacje za pośrednictwem różnych czujników, przeprowadzać analizę danych, a następnie dostosowywać sprzęt.
Intelligent systems can collect users, environment and other information through various sensors, perform data analysis, and then adjust equipment.
Inteligentne systemy z wysokiej jakości czujnikami i wysokowydajnymi oprawami świetlnymi umożliwiają przemyślane, komfortowe i energooszczędne oświetlenie, które można precyzyjnie dostosować do warunków lokalnych czy użytkownika.
Intelligent systems with high-quality sensor technology and highly efficient luminaires enable smart, convenient and energy-efficient lighting which can be matched precisely to on-site conditions or the user.
Efekt? Inteligentne systemy z wartością dodaną, np. ze specjalnymi właściwościami ochronnymi i funkcjami kontroli.
The result: intelligent systems with added value, for example with special protection features and control functions.
Inteligentne systemy są siłą napędową spodziewanych rewolucyjnych zmian w opiece medycznej, ewoluującej od opieki szpitalnej w stronę zindywidualizowanej opieki domowej - powiedziała komisarz Reding.
'Smart Systems are the drivers for the expected revolutionary changes of health care, moving from hospital-based care to personalised and home-based care,' said the Commissioner.
Zastosowanie: Inteligentne systemy, takie jak robot, inteligentna nawigacja itp. Komputery, komunikacja, precyzyjne sterowanie, zdalna współpraca i funkcje samorządowe.
Application: Intelligent systems such as robot, intelligent navigation, etc.Computing, communication, precise control, remote collaboration and self-government functions.
Program "Master Degree Inteligentne systemy" jest w pełni w języku angielskim.
Master degree programme "Intelligent systems" is fully delivered in English.
Afryka Inteligentne systemy gwarantują w Afryce Południowej zaopatrzenie w wodę oraz pozwalają zwalczać wycieki.
Africa Intelligent systems safeguard the water supply and combat leakages in South Africa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
