Inwazja groziła, że obudzi śpiącego giganta, który długo unikał wojny.
The invasion threatened to wake a sleeping giant that had long avoided war.
Inwazja była naznaczona przez akty wojny, które wstrząsnęły społecznością międzynarodową.
The invasion was marked by acts of war that shocked the global community.
Inwazja rolnic może prowadzić do znacznych strat finansowych dla rolników.
An armyworm infestation can lead to significant financial losses for farmers.
Inwazja roztoczy spowodowała, że ogrodnik stracił w tym sezonie wiele roślin.
The acarid infestation caused the gardener to lose many plants this season.
Inwazja mrówek sprawiła, że kuchnia została zalana przez maleńkie stworzenia.
Invasion of ants caused the kitchen to be overrun with tiny creatures.
Inwazja chrząszcza palmowego może prowadzić do upadku cennych upraw palm.
A palm weevil infestation can lead to the decline of valuable palm crops.
Inwazja szkodników stała się plagą, niszcząc roczny zbiór rolnika.
The pest infestation became a blight, ruining the farmer's harvest for the year.
Inwazja świdraka okrętowego może prowadzić do kosztownych napraw drewnianych łodzi.
A shipworm infestation can lead to expensive repairs for wooden boats.
Inwazja pcheł u psa może prowadzić do silnego swędzenia i podrażnienia skóry.
A dog flea infestation can lead to severe itching and irritation.
Inwazja obcych groziła unicestwieniem ludzkości, jaką znamy.
The alien invasion threatened to wipe out humanity as we know it.
Inwazja obcych zaskoczyła planetę nieprzygotowaną na ich zaawansowaną broń.
The alien invasion caught the planet unprepared for their advanced weaponry.
Inwazja pluskiew może szybko zamienić przytulny dom w koszmar.
A bedbug invasion can quickly turn a cozy home into a nightmare.
Inwazja obcych jest już w dużej mierze na ziemi.
The alien invasion is largely already here on earth.