Ireland is another example of two races which have never amalgamated.
Irlandia jest innym przykładem dwóch nacji, które nigdy się nie połączyły.
Ireland has shown that it can be done and how to do it.
Irlandia pokazała, że można tego dokonać i jak to uczynić.
Potatoes became a staple of life in Ireland, shaping its traditional cuisine.
Ziemniaki stały się chlebem powszednim w Irlandii, kształtując jej tradycyjną kuchnię.
The mischievous leprechaun is a well-known figure representing luck and Ireland.
Psotny krasnoludek irlandzki to dobrze znana postać reprezentująca szczęście i Irlandię.
I can't wait to fly out and explore the beautiful landscapes of Ireland.
Nie mogę się doczekać, aby wylecieć i odkrywać piękne krajobrazy Irlandii.
Only mistake was trusting you with our last weekend in Ireland.
Pomyłką było, że zaufaliśmy ci podczas ostatniego weekendu w Irlandii.
Energy prices are high everywhere now, not only in Ireland.
Ceny energii są teraz wysokie wszędzie, nie tylko w Irlandii.
In Ireland my singing made them cry and stopped them fighting.
W Irlandii mój śpiew doprowadzał ich do płaczu i zapobiegał bójkom.
The mischievous leprechaun's tricks bring laughter and joy, symbolizing luck and Ireland.
Figle psotnego krasnoludka irlandzkiego przynoszą śmiech i radość, symbolizując szczęście i Irlandię.
Such reflection should not be limited to lecturing and censuring Ireland.
Refleksja ta nie może się ograniczyć do pouczania czy krytykowania Irlandii.
It frightens me, the idea of dying without ever leaving Ireland.
Przeraża mnie myśl, że umrę, nie opuściwszy nigdy Irlandii.
Last few days here, in Ireland, were grey and rainy.
Ostatnie parę dni tutaj, w Irlandii, były szare i deszczowe.
Children search for the elusive leprechaun, a charming symbol of luck and Ireland.
Dzieci szukają nieuchwytnego krasnoludka irlandzkiego, uroczego symbolu szczęścia i Irlandii.