Vertaling van "Janka" in Engels
No i wtedy zobaczyłem Janka, którego przedtem nie znałem.
And then I saw Janek whom I had not known before.
Janka wiecznie nie było w domu, tym wymarzonym domu.
Janek was always away from home, our dreamed home.
To właśnie one, a nie ludzie są najczęstszymi gośćmi i najbliższymi sąsiadami Janka.
It is them, and not people, who are Yanko's most frequent guests and closest neighbors.
Swojego jedynego syna Janka świadomie wychował z dala od tradycji i kultury przodków.
He brought up his son Janek away from his forefathers' traditions and culture.
Obserwując Janka z boku podczas tych trzech tygodni podróży widziałam, jak całym swoim małym ciałem chłonie nową, bajkową rzeczywistość.
Observing Janek during the three week trip I saw how his whole little body absorbed new, fairytale reality.
Piotr kręcił się po okolicy i spotkał Janka.
Piotr got bounced around some, around the neighborhood, met up with Janek.
Instrukcja gry przygotowana przez Janka Simona jest propozycją prostego, aczkolwiek radykalnego ćwiczenia.
The game instructions developed by Janek Simon are a proposal of a simple albeit radical exercise.
Powiedziała, że ona tego lata odwiedzi kuzyna Janka w Grudziądzu i ma nadzieję, że możemy się tam spotkać.
She said she will visit with cousin Janek this summer in Grudziądz and hopes that we can meet there.
Ja się Janka Hochwandera muszę spytać.
I must ask Janek to help me.
Wyszliśmy z twierdzy i ruszył do Grudziądza w mieszkaniu kuzyna Janka.
We left the fortress and headed to Grudziądz to the flat of cousin Janek.
Po śmierci Janka Bytnara "Rudego" zaistniał problem co z jego pogrzebem.
After the death of Janek Bytnar "Rudy" a problem with his funeral appeared.
Zbir Janka Kowarskiego włamał się na budowę burmistrza.
Janek Kovarsky's thug breaks into the mayor's construction site.
Wiemy, że był pan kiedyś wspólnikiem Janka Kovarsky'ego.
We know you were once an associate of Janek Kovarsky.
