Przechodząc przez... Jelito, wydaje się, że jest tu kilka nekrotycznych obszarów, które będą musiały zostać resekowane.
As I work my way through the... intestine, it seems there are several necrotic areas which will need resecting.
Jelito ludzkie jest częścią przewodu żołądkowo-jelitowego izaczyna się od odźwiernika żołądka i kończy się tylnym otworem.
The human intestine is part of the gastrointestinal tract andbegins at the pylorus of the stomach and ends with a posterior opening.
Jeśli to perforowało mu jelito, może być w sepsie.
If it has perforated his bowel, he could be in sepsis.
Rozetniesz jej jelito, a to oznacza worek kolo-stomijny.
You cut her bowel, and that's a colostomy bag.
Jelito podpowiada mi, że dzisiaj wrócę do domu.
My gut right now says I'm going home tonight.
"Jelito" zostało zaprojektowane według nowatorskiej technologii mikrobiologicznego ogniwa paliwowego (MFC), która wykorzystuje kultury bakterii do rozkładania "żywności", aby generować energię.
This 'gut' is designed around novel microbial fuel cell (MFC) technology, which draws on bacterial cultures to break down 'food' in order to generate power.
Jelito jest czyste i gotowe do zmiany położenia.
Bowel is clear and ready to be repositioned.
Jelito weszło ładnie do jamy brzusznej.
Bowel is reducing nicely into the abdominal cavity.
Jelito, trzustka, wątroba.
Bowel, pancreas, liver.
Przechodząc przez... Jelito, wydaje się, że jest tu kilka nekrotycznych obszarów, które będą musiały zostać resekowane.
As I work my way through the intestine, it seems there are several necrotic areas which will need resecting.
Jelito z tłuszczem i przyprawami!
Bowels with lard and spice! With cheese!
Jelito kapitana Jenningsa to ciekawsza sprawa.
Captain Jennings' gut is where it gets interesting.