Kompleks wraz z Jeziorem Mausz otaczają sosnowe bory co sprawia, że okolica stwarza wyśmienite warunki do podejmowania różnego rodzaju aktywności sportowych i rekreacyjnych.
Complex together with the lake Mausz is surrounded by pine forests what makes the area excellent conditions provider for making all kinds of sports and recreational activities.
Na północnym brzegu znajduje się też wejście do kanału Sztynorckiego łączącego Dargin z niewielkim Jeziorem Sztynorckim, nad którym znajduje się znana wieś letniskowa i duży port jachtowy Sztynort.
On the northern bank is also the entrance to the channel connecting Dargin with a small lake Sztynort, the which is a known holiday village and a big marina.
Otwieramy sezon "Jeziorem łabędzim".
We will open our season with Swan Lake.
Otwieramy sezon "Jeziorem łabędzim".
This season we open with "Swan Lake."
Otwieramy sezon "Jeziorem łabędzim".
We will open our season, Swan Lake
Jego lokalizacja jest dość wyjątkowa: położone jest pomiędzy morzem i Jeziorem Vransko, otoczone piękną przyrodą parków narodowych.
Its location is quite unique: it is situated between the sea and the Vransko Lake, surrounded by the natural beauty of national parks.
Doskonała lokalizacja nad rozległym Jeziorem Powidzkim zapewnia spokój i ciszę, które pomagają skoncentrować się wszystkim uczestnikom na temacie spotkania.
Ideal location at the wide Powidz Lake ensures peace and quiet to help all participants focus on the topic of the meeting.
Zapasy wina dostarczane były rzeką przez ludzi... którzy mieszkali nad Długim Jeziorem.
Deliveries of fine wines were brought up the river by human men... who lived on Long Lake.
I wreszcie, bazar z garnkami... gdzie turyści zawsze zaglądają... aby często zebrać brakującą kolekcję... roboty ręcznej, i pożegnać się czule... z ziemią Inków, Jeziorem Titicaca.
And finally, the pottery market... where the visitor always drops in... seldom failing to accumulate a large collection... of the native handiwork, as he bids a fond farewell... to the land of the Incas, Lake Titicaca.
Wciąż często przypominamy nas z powrotem do pięknych dni na pięknym Jeziorem Bodeńskim.
We are still often like to remind us back to the beautiful days on the beautiful Lake Constance.
Usytuowane są w niewielkiej odległości od centrum miasta, w bezpośrednim sąsiedztwie zespołu pałacowego w Wilanowie wraz z towarzyszącym mu ogrodem, parkiem oraz Jeziorem Wilanowskim.
They are located a short distance from the city center, in the immediate vicinity of the palace complex in Wilanów with an accompanying garden, park and Lake Wilanów.
Zróżnicowany krajobraz pomiędzy Dijon i Jeziorem Genewskim, to zielone wzgórza, ciekawe wioski, miasta oraz przyjemne tereny spacerowe.
In the varied landscape between Dijon and Lake Geneva you will find green hills, attractive villages and cities.
Może przeprosimy się dzisiaj w nocy nad Srebrnym Jeziorem?
Well, maybe we can make it up to each other tonight at Silver Lake?
