Jurta jest chłodne w lecie i ciepłe w zimie.
The yurt is cool in summer and warm in winter season.
Ten mongolski Jurta może oprzeć duży wiatr ponad 100 km/ h, a struktura jest bardzo silna w użyciu ponad 15 lat.
This mongolian yurt can resist big wind over 100km/h and the structure is very strong to use over 15 years.
Luksusowe samowystarczalne jurty ze spektakularnymi widokami Jurta 4 x
Luxury self-contained yurts with spectacular views Yurt 4 x
Nie. Jurta samopompująca.
It's a self-inflating yurt.
Wyobraź to sobie, Boni. Jurta, a w niej elektryczność!
Imagine Boni, my own yurt and electricity all the time!
Jurta jest przenośnym, okrągłym namiotem tradycyjnie pokrytym skórami lub filcem i była i nadal jest wykorzystywana jako mieszkanie przez nomadów na stepach Azji Środkowej.
A yurt is a portable, circular tent traditionally covered with skins or felt and was and still is used as a dwelling by nomadic people in the steppes of Central Asia.
Jurta to typowy, mongolski domek na stepie.
Yurt is a typical, Mongolian house in steppe.
Tatarska Jurta oferuje swoim Gościom jedyny w pełni certyfikowany Unijnie produkt pn. Pierekaczewnik (produkt przygotowywany jest zgodnie z tradycjami i pełną historyczną zgodnością składnikową).
Tartar Yurt offers the only fully EU certified Pierekaczewnik product (product prepared in accordance with the traditions and historical conformity).
Twoja jurta jest po drugiej stronie polany.
Your yurt's on the other side of the glade.
Obok była też żelazna, zardzewiała jurta.
Next to it there was also an iron, rusty yurt.
Jak wypada moja jurta w porównaniu do twojej?
So... how does this baby compare to your yurt?
Tadżykistan - otwarte przestrzenie, spokój, powolne życie i jedna jurta po środku niczego.
Tajikistan - open spaces, quiet, slow life and one yurt in the middle of nowhere.
Może to być luksusowa jurta, dom na drzewie, namiot czy nawet tipi w wersji all inclusive.
It can be a luxury yurt, a tree house, a tent or even an all-inclusive tipis.
