Vertaling van "KCF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W związku z tymi zadaniami w ramach każdego KCF tworzy się stanowisko administratora ds.
The role of security administrator is created within each NCC in connection with these tasks.
W tym celu zostają stworzone i ustanowione przez administratora ds. zabezpieczeń w KCF, o którym mowa powyżej, niezbędne nazwy użytkowników i różne kategorie użytkowników oraz różne poziomy dostępu użytkowników.
For this purpose, the necessary users names and the different categories of users and different levels of access among these users are created and established by the security administrator of the NCC referred to above.
Są one podawane do wiadomości KCF.
They are notified to the NCCs.
Odpowiednie KCF jest konsultowane w zakresie udzielania informacji zawierających dane SMF, kierowanych do spoleczeństwa, do instytucji kredytowych oraz do producentów odpowiednich urządzeń.
The relevant NCC is consulted on communications containing CMS data addressed to the public, to credit institutions and to the manufacturers of relevant equipment.
Odpowiednie KCF konsultuje się z organem lub ośrodkiem, do którego tacy użytkownicy należą, w celu przywrócenia odpowiednich warunków użytkowania SMF.
The relevant NCC consults with the authority or centre to which such users belong in order for the appropriate conditions for the utilisation of the CMS to be restored.
Każdy organ lub ośrodek konsultuje się z odpowiednim KCF w sprawie każdej istotnej kwestii dotyczącej poufności danych zawartych w SMF.
Each authority or centre consults with the relevant NCC on any relevant matter in connection with the confidentiality of the data of the CMS.
Odpowiednie KCF może wystąpić o to, by każdy organ lub ośrodek podpisal deklarację poufności, w której oświadcza, że zwraca należytą uwagę na treść niniejszej decyzji.
The relevant NCC may request that each authority or centre signs a confidentiality declaration in which it states that it has taken due notice of the content of this Decision.
EBC konsultuje się z odpowiednim KCF w związku z każdym wstrzymaniem dostępu.
The ECB consults with the relevant NCC in connection with any suspension of access.
KCF konsultują się z CAF EBC w sprawie wyniku każdego takiego wniosku lub konsultacji.
The NCCs consult with the CAC of the ECB about the outcome of any such request or consultation.
Na mocy porozumienia z EBC wladze KCF zezwalają na różne poziomy dostępu SMF, o którym mowa w art. 3, zgodnie z ustępem pierwszym powyżej.
Upon agreement of the ECB, the NCC authorises the different levels of access to the CMS referred to in Article 3, in accordance with paragraph one above.
Odpowiednie KCF jest konsultowane w zakresie udzielania informacji zawierających dane SMF, kierowanych do społeczeństwa, do instytucji kredytowych oraz do producentów odpowiednich urządzeń. Konsultuje się ono również z CAF EBC.
The relevant NCC is consulted on communications containing CMS data addressed to the public, to credit institutions and to the manufacturers of relevant equipment. It also consults with the CAC of the ECB.
Zarówno EBC, jak i odpowiednie KCF może wstrzymać dostęp każdego użytkownika SMF do SMF jeśli jest to niezbędne w celu zachowania poufności danych SMF.
Both the ECB and the relevant NCC may suspend access to the CMS of any users of the CMS when this is necessary to preserve the confidential nature of the data of the CMS.
W konsultacji z KBC EBC ustanawia również procedury monitorowania zgodności dzialania KCF z niniejszą decyzją.
In consultation with the NCBs, the ECB also establishes procedures to monitor compliance by the NCCs with this Decision.
