Celem projektu KMO jest zaangażowanie dzieci i młodzieży oraz ich opiekunów w proces uczenia się poprzez osobiste, wspólne doświadczanie nauki, rozbudzanie ciekawości świata i kształtowanie umiejętności ułatwiających jego zrozumienie.
The aim of the KMO project is to involve children and young people in the process of learning through personal, shared experience, inspiring their curiosity and learning skills.
Zważywszy na fakt, że dostępnych jest wiele inhibitorów KMO i kolejne są opracowywane, istnieje nadzieja, że tego typu związki chemiczne będzie można ostatecznie przetestować w badaniach klinicznych na potrzeby tego i innych schorzeń neurozwyrodnieniowych.
As many KMO inhibitors are available, and more are being developed, it is hoped that such compounds can ultimately be tested in clinical trials for this as well as other neurodegenerative disorders.'
Opiekunowie KMO to ludzie, którzy są aktywni z natury i nie zadowalają się gotowymi rozwiązaniami.
YEC supervisors are people who are active by nature and will not content themselves with ready-made solutions.
W przypadku pytań związanych z programem KMO - napisz do nas!
If you have any questions concerning the YEC programme, then write to us!
KMO składa się z biblioteki głównej oraz 27 filii.
OCL comprises of the Central Library and 27 branch libraries.
Biblioteka Miasta Ostrawy (dalej w tekście KMO) jest znaczącą instytucją kulturalną oraz informacyjną Miasta Ostrawy - trzeciego co do wielkości miasta Republiki Czeskiej.
The Ostrava City Library (OCL) is an important cultural and information providing institution for the City of Ostrava - the third largest city in the Czech Republic.
Celem KMO jest stworzenie przestrzeni do swobodnego eksperymentowania, a przez to - budowania samodzielności intelektualnej wśród uczniów.
The goal of YEC is to create a free space for experimenting, which will encourage independent thinking in youths.
KMO - co jest tu ważne?
YEC - what is important here?
Podczas spotkań KMO najważniejsze jest osobiste zaangażowanie: klubowicze sami poszukują interesujących ich tematów i zamiast zaglądać do podręcznika, zdobywają odpowiedzi poprzez eksperymentowanie.
The most important thing during YEC meetings is personal commitment: club members seek for topics that they are interested in themselves and, instead of leafing through their manuals, they find answers through experimenting.
KMO kynurenine mono-oxygenase - enzym, który reguluje bilans szkodliwych chemikaliów oraz chroni cząsteczki powstające w wyniku rozpadu białek
KMO kynurenine mono-oxygenase, an enzyme that controls the balance of harmful and protective chemicals resulting from the breakdown of proteins
Uczelnia zostanie regionalnym partnerem programu, współpracę zainauguruje 18 kwietnia konferencja naukowo-dydaktyczna poświęcona działalności KMO.
The university will become a regional partner of the program and their cooperation will be inaugurated on 18 April with a scientific conference on the activities of the KMO.
Nasze prace, w połączeniu z badaniami opisanymi w towarzyszącej publikacji w czasopiśmie Cell, dostarczają istotnego potwierdzenia, że hamowanie KMO jest potencjalną strategią terapeutyczną dla tych pacjentów.
Our work combined with the study in our companion publication in Cell, provides important confirmation of KMO inhibition as a potential therapeutic strategy for these individuals.
W 2011 roku pisaliśmy o udanych próbach na myszach kilku nowych rozwiązań - hamowanie KMO, zwijanie białek, melatonina, dantrolen i inhibitory HDAC, wymieniając tylko kilka.
In 2011 we reported on successful mouse trials of several new approaches - KMO inhibition, protein folding, melatonin, dantrolene and HDAC inhibition, to name a few.