Vertaling van "Kalaf" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale Kalaf odrzuca pokusy, chce zdobyć wszystko albo nic.
Yet Calàf discards the temptation, he wants all or nothing at all.
Kalaf empatycznie odgaduje wszystkie trzy, udzielając właściwych odpowiedzi na poetycko sformułowane pytania.
Calàf empathically solves all of them, giving the right answer to the poetically phrased questions.
W końcu Kalaf wyjawia swoje imię.
In the end Calàf reveals his name.
Kalaf jest pewien zwycięstwa.
Calàf is sure of his victory.
Kalaf oddaje swe życie w jej ręce i wyjawia swe imię.
Kalaf i jego ojciec są wygnańcami na dziwnym terytorium określonym przez Turandot.
Both Calàf and his father are exiles on the strange territory defined by Turandot.
Kalaf uspokaja wszystkich i uderza w gong.
Kalaf, ku zaskoczeniu wszystkich, odpowiedział prawidłowo na wszystkie pytania!
Kalaf zostaje sam. Zaczyna wewnętrzną, oniryczną wędrówkę, w której próbuje zrozumieć swoją sytuację i pokonać własne lęki.
He sets out on an inward, oneiric journey, during which he strives to understand the situation and overcome his fears.
