Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
He
Vertaling van "He" in Pools
He always gets his panties in a bunch when plans change.
On zawsze robi z igły widły, gdy plany się zmieniają.
He reads the newspaper on a regular basis to stay informed.
On regularnie czyta gazetę, aby być na bieżąco z informacjami.
He's of two minds about selling his childhood home for profit.
Jest rozdarty w kwestii sprzedaży domu z dzieciństwa dla zysku.
He's committed heart and soul to becoming a world-class pianist.
Jest zaangażowany duszą i ciałem w zostanie pianistą światowej klasy.
He can't stand horror movies because they give him nightmares.
On nie znosi horrorów, ponieważ wywołują u niego koszmary.
He looks a bit like his father, especially around the eyes.
On wygląda nieco podobnie do ojca, szczególnie w okolicy oczu.
He earns as much as three regular employees combined in this company.
On zarabia tyle co trzech zwykłych pracowników razem wziętych w tej firmie.
He always tries to do his colleagues one better in every project.
On zawsze stara się prześcignąć swoich kolegów w każdym projekcie.
He always feels out of step with the latest fashion trends.
On zawsze czuje się nie w takt z najnowszymi trendami w modzie.
He always plays the giddy goat at parties to make people laugh.
On zawsze wygłupia się na imprezach, żeby rozśmieszyć ludzi.
He knows more about ancient history than most professors in the field.
On wie więcej o starożytnej historii niż większość profesorów w tej dziedzinie.
He was beside himself with happiness after proposing to his girlfriend.
Nie posiadał się z radości po oświadczeniu się swojej dziewczynie.
He thrives when he's in the thick of things at work.
On kwitnie, gdy jest w samym środku wydarzeń w pracy.
Uitdrukkingen met He: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
he's out exp.
nie ma go
"He's out of the office right now."
! he's your man exp.
on jest właściwą osobą
"If you need help with computers, he's your man."
! see what he's after exp.
zobaczyć, o co mu chodzi
"She tried to see what he's after during the meeting."
worship the ground he walked on v.
ubóstwiać kogoś
"For years she worshiped the ground he walked on."
once he had tasted power adv.
gdy tylko posmakował władzy
"Once he had tasted power, he became more ambitious."
for all he cares adv.
wszystko mu jedno
"She could leave for all he cares."
he laughs best that laughs last exp.
ten się śmieje, kto się śmieje ostatni
"He laughs best that laughs last, so don't celebrate too early."
he laughs best who laughs last exp.
ten się śmieje, kto się śmieje ostatni
"He laughs best who laughs last in the competition."
he who hesitates is lost exp.
kto zwleka, ten traci
"He who hesitates is lost when the sale ends quickly."
he who laughs last laughs best exp.
Kto się śmieje ostatni, ten się śmieje najlepiej
"He who laughs last laughs best after proving everyone wrong."
he who laughs last laughs hardest exp.
kto się śmieje ostatni, ten się śmieje najlepiej
"Don't boast now; he who laughs last laughs hardest."
! he's a dark horse exp.
to czarny koń
"No one expected him to win, he's a dark horse."
! he's in the doghouse exp.
jest w niełasce
"He's in the doghouse for missing the meeting."
he's the limit exp.
on jest nie do wytrzymania
"He's the limit, always making jokes at meetings!"
! like he owns the place adv.
jakby był właścicielem
"He walked into the room like he owns the place."
! little does he know exp.
nie wie
"Little does he know, his friend is actually the thief."
! now he's got the bug exp.
złapał bakcyla
"Now he's got the bug for painting."
! now he's making megabucks exp.
zarabiać krocie
"Since joining the tech company, now he's making megabucks."
! that's what he thinks exp.
to tylko jego zdanie
"He says he's the best, but that's what he thinks."
! what a pain he is exp.
ależ on jest upierdliwy
"He never listens, what a pain he is!"
Synoniemen voor He in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
he was killed
+10k
here he is
+10k
he made it
9310
after he left
4060
that's what he said
3670
he can do it
2980
he didn't show up
2610
Resultaten: 2969537. Exact: 2969537. Verstreken tijd: 475 ms.
