Dowiedziały się o złożu magnezytu w systemie Kalla.
They learned of a magnesite deposit on the Kalla system.
Masz rację w jednym, Kalla.
You're right about one thing, Kalla.
Sygnał pochodzi z układu Kalla.
Sir, the signal originated in the Kalla system.
Jacen Kalla... Leżał na podłodze i się wykrwawił.
Jacen Kalla - he laid on the floor and he bled out.
Bo tak naprawdę to ziarna Crug i oset ale jeśli dodam wystarczająco wiele jagód Kalla...
It's actually Crug grains and thistles but with enough Kalla berries...
Jak zaraził się pan syndromem Kalla-Nohra?
Zbliżamy się do Kalla Trzy.
I że nie cierpi pan na Kalla-Nohra.
7 października: W popularnym programie na kanale TV4, Cold Facts (Kalla Fakta), wykorzystującym dziennikarstwo śledcze w swoich reportażach, ujawniono, że publiczne ośrodki zdrowia w miejscach z wysokim odsetkiem imigrantów dokonują tzw. "testów na dziewictwo" u młodych dziewcząt.
October 7: TV4's popular investigative journalism TV program, Cold Facts (Kalla Fakta), revealed that public health centers in areas with high immigrant populations perform so-called "virginity tests" on young girls.
W ile dolecimy do systemu Kalla? - W około szesnaście godzin.
How long to get to the Kalla system? - Approximately 16 hours, sir.
Kobheerianczycy przenoszą pacjenta cierpiącego na Kalla-Nohra.
A Kobheerian transport is about to beam a patient with Kalla-Nohra to you.
Wiceprezydent Jusuf Kalla wraz z władzami lokalnymi prowincji Aceh, przekazał przedstawicielom państw-darczyńców pamiątkowe dyplomy.
Along with the local authorities of the Aceh province, Vice President Jusuf Kalla awarded the helper-states with souvenir diplomas.
Jeśli nie było go w Gallitep w momencie wypadku nie mógł zarazić się Kalla-Nohra.
