Katapulta była historycznym miotaczem używanym w starożytnej wojnie.
The catapult was a historic thrower used in ancient warfare.
Tak, Komandorze. Katapulta startowa działa poprawnie...
Commander, the catapult start has worked well...
Po każdym strzale katapulta wymagała starannych korekt, aby zachować celność.
After each shot, the mangonel required careful adjustments to maintain accuracy.
Inżynier wyjaśnił, jak katapulta może miotać większe głazy niż trebusz.
The engineer explained how the mangonel could hurl larger stones than a trebuchet.
Tylko sprawdzam, czy w tym fotelu jest katapulta.
Katapulta obcy, i zobaczyć, jak daleko można uruchomić go.
Catapult an alien, and see how far you can launch him.
Katapulta ma dwa tryby gry (przed urządzeniem lub z przyjacielem) oraz cztery poziomy trudności.
Catapult has two modes of play (against your device or against a friend) and four levels of difficulty.
Proszę zapytać: "Jest tam Katapulta"?
Just say, "Is Catapult there?"
Każda Katapulta ma 0.03% szansę na zniszczenie 1 budynku na 1. poziomie, każda Maszyna Miotająca ma 0.05% szansę, a każde Oblężenie Wieży 0.04% szansę.
Each Catapult has 0.03% chance of destroying 1 level of 1 building, each Trebuchet has 0.05% chance and each Siege Tower has 0.04% chance.
Widełki skokowe działają jak katapulta, wyrzucając skoczogonka w powietrze.
The furcula acts like a catapult, launching the springtail into the air.
Zabawkowa katapulta była zabawną wyrzutnią do wystrzeliwania małych przedmiotów w powietrze.
The toy catapult was a fun thrower for launching small objects into the air.
Ze wzgórza wyraźnie widzieli, jak katapulta celuje w nieprzyjacielskie blanki.
From the hilltop, they could clearly see the mangonel targeting the enemy battlements.
Kiedy katapulta zdestabilizowała się wczoraj, sensory zarejestrowały skok promieniowania epsilon.
When the catapult destabilized yesterday, astrometric sensors recorded a momentary burst of epsilon radiation.
