When the economy starts sinking, Katie bar the door for small businesses.
Kiedy gospodarka zaczyna tonąć, trzymaj się, bo małe firmy ucierpią.
When budget cuts start, Katie bar the door for our whole department.
Kiedy zaczną się cięcia budżetowe, trzymaj się, bo ucierpi cały dział.
Katie explained how a closed-circuit system can enhance privacy during meetings.
Katie wyjaśniła, jak system zamkniętego obiegu może zwiększyć prywatność podczas spotkań.
That's the problem, it's not just about Katie.
To właśnie jest problem, że nie chodzi tylko o Katie.
Nothing bad ever happens to Katie, just everybody around her.
Katie nigdy nic się nie stało, tylko wszystkim wokół niej.
After college, Katie plans to temp to gain more experience.
Po studiach Katie planuje pracować dorywczo, aby zdobyć więcej doświadczenia.
You realize one of these women could be Katie's killer.
Wiesz, że jedna z tych kobiet, może być mordercą Katie.
Katie just needs malaria medicine, but her doctor and parents...
Katie po prostu potrzebuje lekarstwa malarii, ale jej lekarz i rodzice...
Katie, you are about to be a part of history.
Katie, ty jesteś po to aby być częścią historii.
Generally it seemed that Katie is the best apartment in the house.
Ogólnie wydawało się, że Katie jest najlepszy apartament w domu.
Well, Katie and I ran into each other after college.
Katie i ja wpadliśmy na siebie kilka lat po studiach.
Not really. Katie's only here a couple hours a week.
Nie bardzo. Katie jest tutaj tylko kilka godzin w tygodniu.
It's different now. Katie, I'm worried about you.
Ale to co innego. Katie, martwię się o ciebie.