Vertaling van "Kiberze" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W Kiberze panują bardzo złe warunki sanitarne.
To właśnie ci liderzy są głównymi filarami edukacji obywatelskiej i edukacji dla pokoju w Kiberze.
It is these leaders who are the pillars of civic education and education for peace in Kibera.
Może więc opowiedzieć historię tego kowala w Kiberze i zmienić ją w opowieść o zmienianiu sensu technologii, o wprowadzaniu innowacji pomimo ograniczeń, o szukaniu inspiracji opartym na ponownym wykorzystaniu materiałów.
And so he's able to tell a story about this blacksmith in Kibera and turn it into a story about repurposing technology, about innovating from constraint, about looking for inspiration based on reusing materials.
Kibera dla pokoju i rozwoju - budowanie kompetencji zawodowych nauczycieli, trenerów sportowych i liderów działań propokojowych oraz rozwój lokalnej przedsiębiorczości prowadzonej przez kobiety w Kiberze
Kibera for peace and development - building professional competence of the teachers, sport trainers and peacebuilding leaders and support of the local enterprises run by women in Kibera
To ulica sklepów w Kiberze: jest budka z oranżadą, ośrodek zdrowia, dwa salony piękności, bar, dwa sklepy spożywcze, kościół i inne rzeczy.
This is a shopping street in Kibera, and you can see that there's a soda dealer, a health clinic, two beauty salons, a bar, two grocery stores, and a church, and more.
To chyba najprymitywniejszy slums w Kiberze, jakaś chata z błota i patyków, obok wielkiej góry śmieci.
This is perhaps the most primitive shanty that you can find in Kibera, little more than a stick-and-mud hut next to a garbage heap.
Następnie została przeprowadzona rekrutacja w szkołach w Kiberze na zajęcia komputerowe dla dzieci, które odbyły się pod koniec sierpnia.
Thereafter, a recruitment for computer classes, that took place in the end of September, was carried out in Kibera.
Film został zrealizowany w 2009 r. w Kiberze, jednym z największych afrykańskich slumsów.
Film was shot in 2009 in Kibera, one of the biggest African slums.
Lokalizacja Nairobi Kibera dla pokoju i rozwoju - budowanie kompetencji zawodowych nauczycieli, trenerów sportowych i liderów działań propokojowych oraz rozwój lokalnej przedsiębiorczości prowadzonej przez kobiety w Kiberze
Location Nairobi Kibera for peace and development - building professional competence of the teachers, sport trainers and peacebuilding leaders and support of the local enterprises run by women in Kibera
Koncentruje się na pewnym kowalu w Kiberze w Nairobi, który zmienia oś Landrovera w przecinak ślusarski.
And specifically, it's looking at a blacksmith in Kibera in Nairobi, who is turning the shaft of a Landrover into a cold chisel.
To Richard Muthama Peter, który jest wędrownym fotografem w Kiberze.
This is Richard Muthama Peter, and he is an itinerant street photographer in Kibera.
Chcieli uczcić to, co piękne w Kiberze i Mathare: fotoreporterów, twórców, artystów grafitti, nauczycieli, przedsiębiorców.
And they wanted to celebrate what's beautiful about Kibera and Mathare - the photojournalists and the creatives, the graffiti artists, the teachers and the entrepreneurs.
Zamiast podważać panowanie Mandiby w mieście i Kiberze, stworzysz wrażenie, że jest niezwyciężony.
Instead of undermining Mandiba's hold over this city and his control of Kibera, your withdrawal will serve to make him invincible.
