Vertaling van "Kombatanta" in Engels
Nie wypuszczamy kombatanta tego poziomu zagrożenia.
We are not releasing a combatant of this threat level.
Najemnik nie ma prawa do statusu kombatanta lub jeńca wojennego.
A mercenary shall not have the right to be a combatant or a prisoner of war.
Ale Pokój Kombatanta to również miejsce zwierzeń, historii częstokroć opowiadanych przez uczestników powstania po raz pierwszy.
But the Room of a Combatant is also a place of confessions, stories often told by participants of the uprising for the first time.
Pokój Kombatanta to miejsce gromadzenia informacji, ale też i dzielenia się wiedzą o uczestnikach Powstania Warszawskiego.
The Room of a Combatant is a place of gathering information but also sharing knowledge about participants of the Warsaw Uprising.
Jak widzicie, oskarżony Robert Cobb Kennedy, jest sympatykiem Południa, o czym świadczą jego sojusze i jego historia jako kombatanta.
As you can see, the defendant, one Robert Cobb Kennedy, is a Southern sympathizer, as evidenced by his alliances and his history as a combatant.
Wydatki na Dom Kombatanta były astronomiczne.
Wydatki na Dom Kombatanta były astronomiczne.
Skąd pochodzą fundusze na Dom Kombatanta?
Where's the money come from for the home?
Zauważyliście, że jako jedyni w okolicy nie wywiesili flagi w Dniu Kombatanta?
Did you guys notice... they were the only ones on the block... that did not fly a flag on Veteran's Day?
Zauważyliście, że jako jedyni w okolicy nie wywiesili flagi w Dniu Kombatanta?
Did you guys notice they were the only ones on the block that did not fly a flag on Veteran's Day?
Wysłałam go do Domu Kombatanta.
W międzyczasie w roku 1984 Muzeum przeniesiono do nowo wybudowanego Domu Kombatanta, gdzie otrzymało pomieszczenia o powierzchni 830 m².
In the meantime, in 1984, the Museum was moved to the newly built Dom Kombatanta, where it received premises with an area of 830 m².
Chór Kombatanta liczy ok. 30 członków i występuje w czasie większości lokalnych imprez kombatanckich.
Veterans Choir gathers about 30 members and performs during most of Veterans events.
