Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Komineknm
Vertaling van "Kominek" in Engels
Kominek cicho trzaskał, a jego ciepło tworzyło usypiającą przestrzeń do relaksu.
The fireplace crackled softly, its warmth creating a drowsy space for relaxation.
Kominek był pełen żarów, resztek wielu przytulnych zimowych wieczorów.
The fireplace was filled with cinders, remnants of many cozy winter nights.
Kominek miał zardzewiały szyber, który nie otwierał się prawidłowo zimą.
The chimney had a rusted damper that wouldn't open properly during winter.
Kominek w chatce jest pełen drewna opałowego, gotowy na wieczór opowieści.
The cabin's fireplace is stocked with firewood, ready for a night of storytelling.
Kominek gazowy z zamkniętą komorą spalania zapewnia najwyższy poziom komfortu cieplnego.
A gas fireplace with closed combustion ensures the highest level of thermal comfort.
Kominek wykonany jest analogową płytą gipsową, ale bez ramy.
The fireplace is made by analogue gypsum board, but without a frame.
Kominek przynosi spokój i pokój wdomową atmosferę, dając ciepło i komfort.
Fireplace brings calm and peace in thehomely atmosphere, giving warmth and comfort.
Kominek odgrywa rolę w tworzeniu imponującego i eleganckiego połysku na zewnątrz.
The fireplace plays a role in creating an impressive and elegant exterior shine.
Kominek to nie tylko dekoracja wnętrz, ale takżeogólnie cały pokój.
Fireplace decoration is not only interior, but alsoin general the whole room.
Kominek w domu to zarówno plusy, jaki i minusy.
The fireplace in the house are both pluses and minuses how.
Kominek od dawna uważany jest za symbol komfortu i domu.
The fireplace has long been considered a symbol of comfort and home.
Kominek doczekać się nie będzie mógł, kiedy ktoś się do niego dorwie...
The fireplace can not wait until someone gets to it...
Kominek zdobił kamień o wijących się wzorach, nadając mu elegancki i naturalny wygląd.
Vermiculated stonework decorated the fireplace, giving it an elegant, natural appearance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Kominek bevatten
kominek na drewno n.
log burner
"We installed a new log burner in the living room."
otwarty kominek n.
open fireplace
"We gathered around the open fireplace for warmth."
kominek lampy n.
chimney
"The oil lamp's chimney protected the flame from wind."
kominek gazowy n.
gas fire
"We installed a gas fire in the living room."
kominek na pelety n.
pellet stove
"We installed a pellet stove in our living room."
kominek wentylacyjny n.
louvre
"The old building had a louvre on the roof."
Synoniemen voor Kominek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3185. Exact: 3185. Verstreken tijd: 42 ms.
