Kulka z ciasta i masło na zimno powinno być tej samej wielkości.
The dough ball and kneaded cold butter should be the same size.
Kulka z tworzywa piankowego jest na pół owinięta kilkoma warstwami folii.
A foam plastic ball is half wrapped in several layers of foil.
Kulka, którą sama wpakowałam sobie w brzuch chroniąc ciebie.
My own bullet that I put in my stomach protecting you.
Powiem ci coś 'Nessa. Kulka w łeb zawsze brzmi tak samo.
Let me tell you something, 'Nessa- a bullet sounds the same in every language.
Kulka szalenie odbijała się po blacie stołu podczas ich gry.
The marble caromed wildly across the tabletop during their game.
Kulka ciasta to wyśmienity przysmak na każdym stole deserowym.
A cake ball is a delightful treat for any dessert table.
Kulka popcornowa może być świetną przekąską na wieczór filmowy.
A popcorn ball can be an excellent snack for movie night.
Kulka zostaje w środku i uszkadza głowną aortę.
Bullet gets lodged in there and nicks a major artery.
Kulka rdzy i blizn powinna zmienić się w czasie.
The rust and scars ball should change in time.
Kulka w twoją głowę zabije nas oboje.
Bullet in your head will take us both out.
Kulka i trzpień pracują w oleju, który nanosimy przy składaniu gramofonu.
The ball and shaft operate in oil, which is applied during turntables assembly.
Kulka powinna być powleczona filmem oleju.
This ball should be covered with an oil film.
Kulka byłaby efektywniejsza ale próbujemy być mili.
Bullet would have been more effective, but we're trying to be nice.