Kurz ze starych książek sprawił, że nos go swędział.
The dust from the old books made his nose itchy.
Kurz osiadł na starych książkach, ujawniając ich długo zaniedbaną obecność.
The mantling dust settled on the old books, revealing their long-neglected presence.
Kurz składa się z drobnych cząstek, które mogą gromadzić się w kątach.
Dust is made up of small grains that can accumulate in corners.
Kurz zebrał się na zaniedbanym blacie stołu, czekając na sprzątanie.
Dust gathered on the neglected tabletop, waiting for a cleaning.
Kurz zbierał się w kątach, ukrywając się pod każdą deską podłogową.
Dust gathered in the corners, hiding beneath every floorboard.
Kurz wzniósł się z starej drogi, gdy ciężarówka przemknęła obok.
Dust hurtled up from the old road as the truck sped past.
Kurz zaczął się piętrzyć na zapomnianych meblach w opuszczonym domu.
Dust began to pile up on the forgotten furniture in the abandoned house.
Kurz i sierść zwierząt zapchają wentylator, jeśli nigdy go nie czyścisz.
Dust and pet hair will gunk up the fan if you never clean it.
Kurz zbił się w kłęby w kątach pokoju, czekając na sprzątanie.
Dust had clumped in the corners of the room, waiting to be cleaned.
Kurz to powszechny drażniący czynnik, który może wywoływać reakcje alergiczne u osób wrażliwych.
Dust is a common irritant that can trigger allergic reactions in sensitive individuals.
Kurz może się sklejać na powierzchniach, jeśli nie są one często czyszczone.
Dust can mat on surfaces if they aren't cleaned frequently.
Kurz w klasie spowodował jego swędzenie, co wymagało częstego drapania się.
The classroom's dust triggered his itchiness, requiring frequent scratching.
Kurz i zabrudzenia powinny być dokładnie usunięte z całej podłogi.
Dust and dirt should be carefully removed from the whole floor.