Remind her I'm still her best shot to get Laila.
Przypomnij jej, że ciągle mam największe szanse, by złapać Lailę.
We both came all the way here, hoping we would find Laila.
Oboje przybyliśmy tu z nadzieją, że znajdziemy Lailę.
Every day you seem to get older, Laila.
Każdego dnia wydajesz się starsza, Lailo.
I will find Laila, gut her like an elk, take the clocks.
Znajdę Lailę, wypatroszę jak zwierzę i zabiorę zegary.
I solve this, I find Laila.
Rozwiążę to, a znajdę Lailę.
Nick finds out that Hugh took Laila to get an abortion.
Nick dowiedział się, że Hugh zabrał Lailę na aborcję.
Once we find Laila, you can do whatever you want with Vincent.
Gdy odnajdziemy Lailę, możesz zrobić z Vincentem, co zechcesz.
We get there first, find Vincent, and then Laila.
Dotrzemy tam pierwsi, a znajdziemy Vincenta i Lailę.
Mariam and Laila grow up during regimes that are not oppressive.
Mariam i Laila dorastają podczas reżimów, które nie są uciążliwe.
Laila and I have one more stop before this is over.
My z Lailą mamy jeszcze jeden przystanek, zanim to się skończy.
Clue two. Laila's released a cookbook and her own spice blend.
Laila wydała książkę kucharską i jej własną mieszankę przypraw.
I would prefer to skip this step with you, Laila.
Mom, if Laila gets her way we won't have a home.
Jak Laila postawi na swoim, będziemy bezdomni.