Jestem pewna, że zauważyłaś że Lando coś do mnie czuje.
I'm sure you've noticed that LANDO has feelings for me.
Wygląda na to, że skonfiskowali twój statek, Lando.
Looks to me like they impounded your ship, Lando.
Lando, widzę szczęście w twoich oczach.
Lando, I can see the joy and happiness in your eyes.
Lando ma ludzi, którzy mogą go poskładać.
Lando's got people that can fix him.
Lando miał te stare transpondery leżące dookoła.
Lando had these old transponders lying around.
A to jest mój mąż, Lando, niech go diabli wezmą.
And this is my husband, lando, who can go straight to hell.
Zapytam Lando i zobaczę, czego się dowiem.
I'll talkl to Lando and see what I can find out.
Twój przyjaciel Lando jest czarujący, ale mu nie ufam.
You know, your friend Lando's very charming, but I don't trust him.
Nie mam Lando nic do powiedzenia.
I have nothing to say to Lando.
Od teraz, a szczególnie dzisiaj, zerkajcie na Lando.
So from now on, but especially tonight, keep an eye out for Lando.
Lando był odpowiedzialny dla że maszyny były gotowe.
Lando, he was responsible for all the equipment, all had to be ready.
Lando, niech zostanie, jak jest.
Lando, best for us where you are.
To nie prywatna rozmowa, Lando.
This isn't a social call, Lando.