W końcu doczekaliśmy się od Petzla popularnych lampek opisanych w lumenach zgodnych* ze specyfikacją ANSI FL1 - Myo RXP2 nadal ma deklarowane lumeny na ledzie.
At last, we have got, from Petzl, popular lamps described in lumens conformant with the ANSI FL1 specification - Myo RXP2 has still it's lumens declared on the led.
Znasz mit o Ledzie i łabędziu?
You know the mythology of leda and the swan?
Mój szef w Ledzie. Del Gruner. Czemu pytasz?
My boss at Leda, Del Gruner.
Mój szef w Ledzie. Del Gruner. Czemu pytasz?
My boss at Leda, Del Gruner. Why?
140 lumenów mierzone na ledzie, wobec 200 lumenów z czołówki - widać różnicę:D
140 lumens measured on the LED versus 200 lumens from the headlamp - you can see the difference:D
"LEDZIE" zagraża coś z zewnątrz oraz wewnątrz, i owszem, Marion przysłała mnie, abym chroniła DYAD, ale też, aby twoje siostry były bezpieczne...
There are threats to LEDA from outside and in, and Marion, she sent me, yes, to protect DYAD, but to keep your sisters safe...
Jeśli mamy "szczęście" (jak znaczna część kupujących na allegro czy dealextreme) to nasz sterownik nie zapewnia więcej jak 2000mA w najwyższym trybie i mamy już tylko 692 lumeny na ledzie.
If we are "lucky" (as most eBayers) our driver does not provide more than 2000mA in the highest mode so it leaves us with barely 692 lumens on LED.
Wersja 70 lumenowa jest oparta na ledzie Luxeon Rebel.
The 70-lumen version is based on the Luxeon Rebel LED.
Pisze, że w Ledzie wszystko w porządku i wkrótce do nas dołączy.
She said it all went well at Leda and she will rejoin us shortly.
Dzisiaj pracuję w Ledzie, zatem może wpadnę do was z pizzą i złożę gratulacje.
Well, I'm working at Leda today, so maybe I'll come by with some pizzas and offer my congratulations in person.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.