Struktura inwestycji w pożyczki udostępniane przez Lendo jest strukturą pośrednią.
The investment structure for loans issued by Lendo is the indirect structure.
Lendo, gruziński pożyczkodawca z sektora pozabankowego, opublikował wyniki operacyjne za pierwszy kwartał 2018 r.
Georgian non-bank loan originator Lendo has published its operational results for the first quarter of 2018.
Obecnie Lendo oferuje natychmiastową premię w wysokości 1,5% dla wszystkich swoich pożyczek o okresie spłaty wynoszącym co najmniej 9 miesięcy.
Lendo now offers an immediate cashback of 1.5% for all of its loans with a maturity of 9 months or more.
Zgodnie z nowymi regulacjami, w celu zabezpieczenia pożyczek udostępnianych przez firmę Lendo na platformie Mintos, w miejsce dotychczasowego zastawu ustanawianego na jej portfelu pożyczkowym, spółka będzie ustanawiać zastaw na swoich udziałach w wysokości 100%.
Under the new regulations, instead of pledging its loan portfolio, Lendo will now pledge 100% of its shares, to secure the loans it issues on the marketplace.
W czerwcu 2018 r. Lendo opublikuje sprawozdanie finansowe za 2017 r. poddane audytowi.
Lendo will publish its audited 2017 financial statements in June 2018.
Ponadto, zwiększyły swój portfel, który w ujęciu skonsolidowanym, osiągnął wartość 9 mln EUR. Lendo
Moreover, they have increased their portfolio on a consolidated basis to EUR 9 million. Lendo
Lendo to jeden z największych pierwotnych pożyczkodawców na platformie Mintos.
The company is one of the largest loan originators on the marketplace.
Dotychczas wszystkie pożyczki udostępniane przez firmę Lendo na platformie Mintos posiadały zabezpieczenie w formie zastawu ustanowionego na jej portfelu pożyczkowym.
Previously, all loans issued on Mintos by Lendo were secured by a pledge on its loan portfolio.
Lendo oferuje niezabezpieczone pożyczki konsumpcyjne poprzez sieć oddziałów zlokalizowanych w największych miastach Gruzji.
Lendo offers its unsecured consumer loans through its established network of branches across the largest cities in Georgia.
Od dołączenia do rynku Mintos w czerwcu 2016 r. użytkownicy platformy zainwestowali w pożyczki Lendo ponad 164 mln euro, osiągając średnią roczną stopę zwrotu netto na poziomie 12,3%.
Since joining the Mintos marketplace in July 2016, investors have invested more than EUR 164 million in Lendo loans with an average net annual return of 12.3%.
Firma Lendo jest pozabankową firmą pożyczkową z Gruzji, która oferuje krótkoterminowe, niezabezpieczone pożyczki konsumenckie.
Lendo is a non-bank loan originator from Georgia that offers short-term, unsecured consumer loans.
Rating został obniżony. Rating firmy Lendo zmienił się z B- na C+.
It's been downgraded. Lendo's rating has changed from B- to C+.
Oferta obowiązuje do 17 grudnia 2017 r. Lendo zapewnia gwarancję wykupu dla wszystkich pożyczek znajdujących się na platformie Mintos.
This offer will be valid until December 17, 2017. Lendo offers a buyback guarantee for all of their loans on Mintos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.