Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
company
All hope was killed when the company declared bankruptcy last month.
Wszelka nadzieja prysła, gdy firma ogłosiła bankructwo w zeszłym miesiącu.
He denied knowing the company was being used to launder money.
Zaprzeczał, że wiedział, iż firma służyła do prania pieniędzy.
Equity ownership offers investors a share in the company's profits.
Posiadanie udziałów w spółce daje inwestorom prawo do części jej zysków.
Each business partner brings unique strengths that benefit the overall company.
Każdy kontrahent wnosi unikalne atuty, które przynoszą korzyści całej firmie.
All our efforts to save the company went down the drain.
Wszystkie nasze wysiłki, aby uratować firmę, poszły na marne.
She no longer works at the company where we first met.
Ona już nie pracuje w firmie, w której się poznaliśmy.
The company keeps moving the goalposts to avoid paying promised bonuses.
Firma ciągle zmienia zasady gry, żeby uniknąć wypłacenia obiecanych premii.
Early investors raked it in when the company finally went public.
Pierwsi inwestorzy zbili majątek, kiedy firma wreszcie weszła na giełdę.
Rumor has it the company will announce massive layoffs next week.
Krążą plotki, że firma ogłosi ogromne zwolnienia w przyszłym tygodniu.
Their efforts to save the company finally ended up in smoke.
Ich wysiłki, by uratować firmę, ostatecznie spełzły na niczym.
Online commenters gave the company stick for its tone-deaf advertising campaign.
Komentujący w internecie jechali po firmie za jej niestosowną kampanię reklamową.
The company is financially stable after years of growth and success.
Firma jest w dobrej kondycji finansowej po latach wzrostu i sukcesów.
An incentive is important for driving performance and achieving company goals.
Bodźce motywacyjne są kluczowe dla zwiększania wydajności i osiągania celów firmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met company: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
and company n.
i Spółka
"Smith and Company is a well-known law firm."
keep bad company v.
zadawać się ze złym towarzystwem
"He started to fail school when he began to keep bad company."
! keep company v.
spędzać czas · przebywać
"She likes to keep company with her neighbors."
in good company adj.
w dobrym towarzystwie
"If you forgot your keys, you're in good company."
they parted company exp.
rozejść się · ich drogi się rozeszły
"After the argument, they parted company as friends."
! two's company, three's a crowd exp.
we dwoje lepiej niż w trójkę
"Two's company, three's a crowd when they want privacy."
company line n.
polityka firmy
"Employees must follow the company line during meetings."
front company n.
firma fasadowa · firma fikcyjna
"The cartel operated through a front company."
company man n.
lojalny pracownik
"John is a true company man, always prioritizing work."
! fast company n.
ekscytujący ludzie
"She enjoys hanging out with fast company at parties."
in mixed company adv.
w towarzystwie mieszanym
"He avoided telling that joke in mixed company."
keep good company v.
trzymać się z dobrymi ludźmi
"Parents often advise their children to keep good company."
misery loves company exp.
nieszczęście lubi towarzystwo
"She invited her friends over because misery loves company."
! on the company dime adv.
na koszt firmy
"The team traveled first class on the company dime."
! on the company tab adj.
na koszt firmy
"We had lunch on the company tab yesterday."
part company v.
rozstać · rozstać się
"They had to part company on the project due to conflicting interests."
! the company you keep n.
ludzie, z którymi przebywasz
"Your reputation can be influenced by the company you keep."
two's company n.
dwoje wystarczy
"They left because two's company."
! we've got company exp.
mamy gości
"We've got company, so tidy up the living room!"
float a company v.
wprowadzić firmę na giełdę
"They decided to float a company to raise capital."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor company in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
company name
+10k
holding company
+10k
management company
+10k
in company
9780
to the company
+10k
insurance company
+10k
parent company
+10k
Resultaten: 287180. Exact: 287180. Verstreken tijd: 251 ms.
