Download for Windows Premium
Publiciteit
company
/'kʌmpəni/
/'kʌmpni/
firma f
spółka f
przedsiębiorstwo n
towarzystwo n
kompania f
zakład m
firmowy
towarzyszyć
dotrzymywać towarzystwa
zespół m
marka f
spółka akcyjna f
trupa f
załoga f
asysta f
trupa teatralna
zespół teatralny
Their worst fears came to pass when the company announced massive layoffs.
Ich najgorsze obawy spełniły się, gdy firma ogłosiła masowe zwolnienia.
Early investors often get a head start when a company goes public.
Wcześni inwestorzy często mają fory, gdy firma wchodzi na giełdę.
All our efforts to save the company went down the drain.
Wszystkie nasze wysiłki, aby uratować firmę, poszły na marne.
She no longer works at the company where we first met.
Ona już nie pracuje w firmie, w której się poznaliśmy.
The company implemented regular spot checks to maintain quality control standards.
Firma wdrożyła regularne kontrole wyrywkowe, aby utrzymać standardy kontroli jakości.
The company culture encourages employees to be more islandy and relaxed.
Kultura firmy zachęca pracowników, aby byli bardziej wyluzowani i zrelaksowani.
The company makes allowance for employees who need flexible working hours.
Firma bierze pod uwagę pracowników, którzy potrzebują elastycznych godzin pracy.
The news of his promotion spread all over the company quickly.
Wieść o jego awansie szybko rozeszła się wszędzie w firmie.
He's always bragging about being a big wheel in his company.
Zawsze się przechwala, że jest szychą w swojej firmie.
The dark horse company quickly became a leader in the market.
Firma będąca czarnym koniem szybko stała się liderem na rynku.
The company found another gear and doubled its production in a month.
Firma wrzuciła wyższy bieg i podwoiła produkcję w ciągu miesiąca.
The company needs to get started on developing new products soon.
Firma musi wkrótce ruszyć z kopyta z rozwojem nowych produktów.
He mentioned in passing that he was leaving the company next month.
Wspomniał mimochodem, że w przyszłym miesiącu odchodzi z firmy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met company: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

and company n.
i Spółka · i Wspólnicy
"Smith and Company is a well-known law firm."
keep bad company v.
zadawać się ze złym towarzystwem
"He started to fail school when he began to keep bad company."
! keep company v.
spędzać czas · przebywać
"She likes to keep company with her neighbors."
in good company adj.
w dobrym towarzystwie
"If you forgot your keys, you're in good company."
they parted company exp.
rozejść się
"After the argument, they parted company as friends."
! two's company, three's a crowd exp.
we dwoje lepiej niż w trójkę
"Two's company, three's a crowd when they want privacy."
company line n.
polityka firmy
"Employees must follow the company line during meetings."
front company n.
firma fasadowa · firma fikcyjna
"The cartel operated through a front company."
company man n.
człowiek korporacji
"John is a true company man, always prioritizing work."
! fast company n.
ekscytujący ludzie
"She enjoys hanging out with fast company at parties."
in mixed company adv.
w towarzystwie mieszanym
"He avoided telling that joke in mixed company."
keep good company v.
trzymać się z dobrymi ludźmi
"Parents often advise their children to keep good company."
misery loves company exp.
nieszczęście lubi towarzystwo
"She invited her friends over because misery loves company."
! on the company dime adv.
na koszt firmy · na koszt przedsiębiorstwa
"The team traveled first class on the company dime."
! on the company tab adj.
opłacony przez firmę
"We had an on the company tab lunch yesterday."
part company v.
rozstać się · zerwać kontakt
"They had to part company on the project due to conflicting interests."
! the company you keep n.
ludzie, z którymi przebywasz
"Your reputation can be influenced by the company you keep."
two's company n.
dwoje wystarczy
"They left because two's company."
! we've got company exp.
mamy gości
"We've got company, so tidy up the living room!"
august company n.
szacowne towarzystwo
"He felt honored to be in such august company."

Synoniemen voor company in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
pickles: vegetables preserved in vinegar or brine
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 282814. Exact: 282814. Verstreken tijd: 235 ms.