Lepki film na moich rękach pochodził z zanurzenia się w tłustej wodzie do mycia naczyń.
The sticky film on my hands came from reaching into the greasy dishwater.
Lepki na chybił trafił to kolejny popularny dziki symbol.
The sticky wild is another popular wild symbol.
Lepki syrop pokrył plasterki jabłka, tworząc słodką glazurę.
The viscous syrup coated the apple slices, adding a sweet glaze.
Lepki klej po wyschnięciu przez noc utworzył mocne wiązanie.
The viscous glue hardened into a strong bond after drying overnight.
Lepki śluz pękał i chlupał w ich rękach podczas eksperymentu naukowego.
The gooey slime popped and squelched in their hands during the science experiment.
Lepki śluz, prawdopodobnie jakaś poczwarka.
A gooey slime, possibly a pupa of some kind.
Lepki szlam wyciekł z rozbitej butelki, plamiąc biały obrus.
Sticky ooze leaked from the broken bottle, staining the white tablecloth beneath.
Lepki przepływ miodu utrudnia jego wylewanie ze słoika.
The viscous flow of honey makes it difficult to pour from the jar.
Lepki szlam wypływał, kiedy przyciskali gumową substancję palcami.
Sticky ooze oozed out when they pressed on the rubbery substance with their fingers.
Lepki otaczającej zimny horror, trzymający serce...
Sticky enveloping cold terror squeezes my heart...
Lepki ryż jest przesycony słodzonym mlekiem kokosowym, serwowany z plastrami świeżego mango.
Sticky rice is infused with sweetened coconut milk and served with slices of fresh mango.
Lepki, słodkawy płyn, higroskopijny i rozpuszczalny w wodzie, acetonie i chloroformie.
It is a viscous liquid with a faintly sweet taste, hygroscopic and miscible with water, acetone, and chloroform.
Lepki roztwór zawiera 40 mg/ml docetakselu (bezwodnego).
The viscous solution contains 40 mg/ml docetaxel (anhydrous).
