Jako najmłodsza w rodzinie, Lila często czuje presję, by dorównać braciom.
Being the youngest, Lily often feels pressure to keep up with her brothers.
Nauczyciele uważali, że Lila to beznadziejny przypadek, lecz jeden mentor to zmienił.
Teachers thought Lily was a lost cause, but one mentor completely changed that.
Kiedy nauczyciel wszedł, Lila była uosobieniem niewinności, zadanie idealnie ułożone.
When the teacher arrived, Lily looked the picture of innocence, homework perfectly arranged.
Znalezienie zagubionej lalki pod łóżkiem sprawiło, że Lila skakała z radości.
Finding her lost dolly under the bed made Lily jump for joy.
Na imprezie Lila była znana jako krzykaczka, która potrafiła przekrzyczeć każdego.
At the party, Lily was known as the walloper who could outshout anyone around.
Lila zamówiła xiaolongbao jako przystawkę, podekscytowana, że spróbuje ich po raz pierwszy.
Lily ordered soup dumplings as her appetizer, excited to try them for the first time.
Mając niską tolerancję na alkohol, Lila pilnowała, by powoli sączyć drinki podczas wydarzenia.
Being a cheap drunk, Lily made sure to sip her drinks slowly at the event.
Nie wiemy nawet, czy Lila na pewno ma jego córkę.
We don't even know for sure if Lila has his daughter.
Lila pytała mnie o klinikę, gdzie planuje się ciążę.
Lila asked me what clinic I get my birth control at.
Lila, twoja kartka z pozwoleniem jest w tylnej kieszeni.
Lila, your permission slip's in the back pocket.
Lila, wygląda na to, że ktoś cię prześladował od lat.
Lila, it looks like someone's been stalking you for years.
Ale nigdzie na tym nagraniu detektywi nie mówią, że Lila została uduszona.
But nowhere in this confession tape do the detectives say Lila was strangled.
Riad Lila kusi, zapraszając do akcji jego ukryte uroki.
Riad Lila beckons, inviting you to share its hidden charms.
