Lily często była pomijana w rodzinnych dyskusjach ze względu na swój młody wiek.
Lily was often left out of family discussions due to her younger age.
Nawet w sukienkach, Lily była chłopczycą gotową na każdą przygodę.
Even in dresses, Lily was a tomboy, ready for any adventure.
Lily starannie ułożyła wiosenny wianek, dodając warstwowo tulipany i żonkile.
Lily carefully arranged the spring wreath, adding tulips and daffodils in layers.
W szkole mówi się na nią Lily zamiast pełnego imienia.
At school, she goes by Lily instead of her full name.
Lily znalazła paprykę gotową do nadziewania ulubionymi składnikami, już bez rdzenia.
Lily found a cored bell pepper ready for stuffing with her favorite ingredients.
Lily uśmiechnęła się z aprobatą, wyraźnie zadowolona z przedstawionej propozycji.
Lily smiled in the affirmative, clearly pleased with the suggestion made.
Dla Lily wypłata była namacalnym efektem jej godzin ciężkiej pracy.
For Lily, the paycheck was a tangible result of her hours of hard work.
Lily lubiła siedzieć pod daszkiem, czytając książkę w delikatnym deszczu.
Lily enjoyed sitting under the overhang, reading her book in the gentle drizzle.
Lily próbowała trzymać fason, ale już była pijana przy kolacji.
Lily tried to keep it together, but she was already plastered by dinner.
Lily czuła się zagubiona w swoich emocjach i nie wiedziała, jak się wyrazić.
Lily felt entangled in her emotions, unsure of how to express herself.
Miła dziewczyna jak Lily potrafi rozjaśnić każdemu dzień swoim uśmiechem.
A sweet girl like Lily can brighten anyone's day with her smile.
Na urodziny Lily chciała urządzić nocowanie z filmami i popcornem.
For her birthday, Lily wanted a slumber party with movies and popcorn.
Tato, Lily kocha cię, bo nie jesteś tamtym facetem.
Dad, Lily loves you because you're not that guy.
