Vertaling van "Linux, ale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Został opracowany dla systemu Linux, ale zakres...
It was developed for Linux, but the scope of this project...
Został opracowany dla systemu Linux, ale zakres tego projektu z czasem stał się nieco bardziej ambitny, ponieważ teraz ma on być całkowicie niezależny od platformy.
It was developed for Linux, but the scope of this project has, in the course of time, become somewhat more ambitious, as it now aims to be completely platform independent.
Pisane są sterowniki (głównie dla syntezatorów mowy) dla systemu Linux, ale muszą one najpierw zostać przetestowane i zintegrowane przez społeczność z projektami oprogramowania, zanim staną się częścią Fedory.
Drivers are being written (mostly for speech synthesizers) for Linux but they need to be tested and integrated by the community into "upstream" software projects before becoming part of Fedora.
Wersja NTP jest instalowana w większości wersji systemu Windows (chociaż wersja uproszczona zwana SNTP -Simplified NTP- jest w starszych wersjach) i Linux, ale jest dostępna do pobrania z.
A version of NTP is installed on most versions of Windows (although a stripped down version called SNTP -Simplified NTP- is in older versions) and Linux but is free to download from.
Jak Linux, ale ze strzelbą 12-tką.
Coś jak linux, ale ze strzelbą 12-stką.
Jedną z ciekawych funkcji Intego jest możliwość wykrywania wirusów przeznaczonych do uszkadzania w systemach Windows i Linux, ale użytkownicy mogą wyłączyć tę opcję.
One nice feature of Intego is its ability to detect viruses intended to corrupt Windows and Linux, but users can disable this option.
Jeśli ie jesteś pewien jakie Live CD powinieneś pobrać możesz spróbować Sabayon Linux, ale doradzam abyś odwiedził jedno z forów wparcia dla Linuksa i zadał tam pytanie, jakie Live CD będzie najlepsze dla twojego komputera.
If you are not sure what kind of Live CD you should download you may try Sabayon Linux, but I would suggest you to visit any of the Linux support forums and ask what kind of Live CD would be best for your computer.
Nie ma aplikacji ani pliku konfiguracyjnego dla systemu Linux, ale firma ma rozszerzenia dla Chrome, Firefoxa i Opery.
There is no app or configuration file for Linux but they do have extensions for Chrome, Firefox, and Opera.
A w 2013 roku urodziła się nie tylko dla systemu Microsoft Windows, Mac OS X i Linux, ale także dla tabletów.
And in 2013 she gave birth not only for Microsoft Windows, Mac OS X and Linux, but also for tablets.
Działa najlepiej w systemie Linux, ale może być również używany w systemach Windows, OS X, OpenBSD, FreeBSD, NetBSD, Solaris i eComStation 2.
It works best on Linux, but may also be used on Windows, OS X, OpenBSD, FreeBSD, NetBSD, Solaris and eComStation 2.
Webmin został stworzony z myślą o użytkownikach, którzy mają pewne doświadczenie z systemem Linux, ale nie są zaznajomieni z zaawansowanym zarządzaniem systemem.
Webmin was written for use by people who have some Linux experience, but are not familiar with the intricacies of system administration.
Początkowo wydany tylko dla systemów operacyjnych Linux, ale teraz kompatybilny z wieloma innymi platformami, w tym Mac; właśnie dlatego nadszedł czas, aby ocenić tę nową technologię i określić, czy jest to dobre rozwiązanie dla konsumentów, którzy chcą bezpiecznej sieci VPN.
Initially released just for Linux operating systems but now compatible with many other platforms, including Mac; that's why it's time to evaluate this new technology and determine if it's a good solution for consumers wanting a secure VPN.
