Lir włoski stał się mianowicie nie tylko walutą stabilną, ale także jedną z "twardych" walut europejskich.
Italian lira became not only a stable currency, but also one of the "hard" European currencies.
Według dzisiejszego kursu to 1.6 miliarda lir.
At today's exchange rate, 1.6 billion lira.
Albo wróci na scenę, albo spłaci mi pan dziesięć milionów lir!
He either performs, or you owe me ten million lire!
Drodzy bracia, ta oto butelka obecnie jest warta dziesięć lir.
My dear brothers, this bottle right here is worth ten liras at the moment.
Dokładnie rok później dolar sprzedawano za 6,06 lir.
Exactly a year later, the dollar was being traded at 6.06 liras.
I ta osoba wróci do domu z 500 tys. lir.
And that person will go home with 500 thousand liras.
Czy byłem tak zwycięski, że ktoś oferuje mi 50,000 lir na miesiąc?
Have I been so successful for someone to offer me... 50,000 lira a month?
I ta osoba wróci do domu z 500 tys. lir.
And that person will go home with 500,000 lira.
Pięć lir, a tak się ucieszył.
See how happy he was to grab the five liras?
Chwilę po tym, jak 300 lir gdzieś wparowało.
And just when 300 lira evaporated into thin air.
Dać wam 50 lir na taksówkę?
Can I give you 50 lira for the cab?
Za taksówkę z lotniska zapłaciliśmy 50 lir i uwolnił nas z przodu domu.
For the taxi from the airport we paid 50 Lira and it delivered us in front of the house.
Jeśli jesteś przy forsie, to czy mógłbyś pożyczyć mi 500 lir?
By the way, if you're doing okay for cash can you lend me 500 liras?
