Gdzie to się stało? - W Llanberis, pił w pubie z kolegami.
Where did this happen? Llanberis, he was in the pubs drinking with mates.
Mimo że nie była to alpejskia wyprawa w śniegu po pas i mimo że wybraliśmy najłatwiejszy szlak (Llanberis Path), a śnieg nie towarzyszył nam od początku drogi i tak momentami bywało niebezpiecznie.
Although it was not an alpine expedition in real winter and although we chose the easiest route (Llanberis Path), and the snow didn't accompany us from the beginning of the trail it was a bit dangerous.
W miarę łagodna ścieżka Llanberis to około pięciu godzin rodzinnej solidarności, za którą w nagrodę dostaniecie zapierający dech w piersiach widok na jezioro Lyn Padarn, spotkanie trzeciego stopnia z pasącymi się owcami i oczywiście zdobyty szczyt.
Taking the gradual Llanberis Path means 5 or so hours of family solidarity which are rewarded by breathtaking views of the Lyn Padarn lake, a meet-and-greet with grazing sheep, and the compass structure at the summit.
Swoje źródła ma poniżej przełęczy Llanberis Pass.
To the north is the Llanberis Pass.
Llanberis Path przeszliśmy już kiedyś w kwietniu i nie sprawiła nam problemów.
We did Llanberis Path before (in April) without any problem.
Następnie pojechaliśmy do Llanberis zwiedzić tzw Electric Mountain, czyli elektrownię, która znajduje się we wnętrzu góry i jest całkowicie niewidoczna z zewnątrz.
We also had a possibility to see Llanberis Electric Mountain. It is a hydro power station inside the mountains which is completely invisible from outside.
6,4km od Pass of Llanberis Ten położony u podnóża góry Snowdon hostel mieści się w budynku dawnego zajazdu i oferuje różne rodzaje zakwaterowania.
6.4km of Pass of Llanberis Nestled at the foot of Mount Snowdon, this hostel is a former inn offering a range of accommodation.
2,0km od Pass of Llanberis Hostel YHA Pen-y-Pass położony jest u podnóża szczytu Snowdon, pośród pięknych góry Snowdon hostel mieści się w budynku dawnego zajazdu i oferuje...
YHA Snowdon Ranger 5.2km of Llanberis Nestled at the foot of Mount Snowdon, this hostel is a former inn offering a range of acco...
Poza kolejką na szczyt, która zabiera turystów na szczyt Snowdon, istnieje również mniejsza kolejka o nazwie Llyn Padarn Llanberis Lake, prowadząca z pobliża hotelu Victoria w Llanberis, przez Muzeum Slate i wokół jeziora Llyn Padarn.
Apart from the Snowdon Mountain Railway which takes people to the top of Snowdon, there's a smaller railway - the Llyn Padarn Llanberis Lake Railway - which takes you from near the Victoria Hotel in Llanberis round to the Slate Museum and round Llyn Padarn.
15,1km od Pass of Llanberis Ten będący prawdziwą oazą spokoju rodzinny hotel leży na terenie prywatnej posiadłości o p...
11.9km of Llanberis Carreg Bran is a family-run country hotel nestled in 3 acres of gardens located just 1 min...
