Examples with "Lot code-share" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby sprawdzić limity dopuszczalnego bagażu przed rezerwacją, prosimy skontaktować się z nami w celu uzyskania informacji o lotach typu code-share obsługiwanych przez naszych partnerów lub skontaktować się bezpośrednio z liniami, których dotyczy zapytanie o lot niebędący lotem code-share.
To check baggage allowances before booking, please contact us for information on Emirates codeshare flights operated by other airlines, or contact the airline in question for non-codeshare flights.
Lot code-share oznacza lot, na którego bilecie widnieje kod/numer jednej linii, ale który jest obsługiwany przez samolot innej linii
Codeshare Flight means a flight that has an airline code or number of one airline on the ticket, but which is on an aircraft operated by another airline
Zapewnienie wysokiej jakości obsługi klienta z partnerami code share Jeśli lot Austrian jest obsługiwany przez partnerską linie lotniczą na podstawie umowy code share, Austrian zapewni pasażerom nazwę linii lotniczych obsługujących dany lot w momencie rezerwacji.
If an Austrian flight is operated by a partner airline under a code share agreement, Austrian will provide passengers with the name of the airline operating the flight at the time the reservation is made.
Bilety-Nagrody wystawiane są wyłącznie na rejsy obsługiwane przez PLL LOT z wyłączeniem lotów czarterowych oraz połączeń code-share.
Flight ticket-Awards are issued exclusively for flights operated by PLL LOT, excluding charter flights and code-share flights.
Bilet za Gotówkę + mile oznacza bilet na lot Emirates lub flydubai (z wyłączeniem lotów code-share), który można kupić za połączenie środków pieniężnych i mil Skywards, zgodnie z zasadami określonymi w artykule 13 Zasad Programu
Cash+Miles ticket means an Emirates or flydubai flight (excluding codeshare flights) which can be purchased with a combination of cash and Skywards Miles subject to the terms and conditions set out under clause 13 of these Programme Rules
Zdajemy sobie sprawę, jak ważna jest dla Państwa znajomość tożsamości przewoźnika rzeczywiście obsługującego lot i z tego powodu poinformujemy Państwa o rejsach typu code-share, lotach franczyzowych oraz planowanych długoterminowych umowach leasingowych.
As we are aware how important it is for you to know the carrier you are actually flying with, we provide information in case of flights operated under code share, franchise or long term planned lease agreements.
Warto wspomnieć, że PLL LOT S.A. obsługują tę trasę wspólnie z flagowym przewoźnikiem Kraju Środka - Air China na zasadach code-share.
It's worth remembering that PLL LOT S.A. services the new route in cooperation with the flagship airline of the Middle Kingdom, Air China, on a code-share basis.
2.3 Loty typu Code Share W przypadku niektórych tras, oferujemy nasze usługi poprzez innych przewoźników lotniczych na mocy porozumień "Code Shares".
On some routes we offer our services together with other air carriers/transport companies, under arrangements known as "Code Shares".
Pasażerowie podróżujący lotami code-share nie będą się kwalifikować.
Passengers travelling on code-share flights will not be eligible.
Okazje milowe nie są dostępne w przypadku rejsów code-share.
Mileage bargains are not available on code-share flights.
Punkty nie są naliczane za przeloty typu code-share.
Points are not credited for a code-share flights.
Aby zobaczyć linki do stron internetowych naszych parterów Code Share należy kliknąć tutaj.
For links to our Code Share Partners' websites, click here.
Usługi te nie są dostępne dla lotów typu code-share nieobsługiwanych przez Emirates.
These services are not available for codeshare flights not operated by Emirates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
