I tak obie córki Lota stały się brzemienne za sprawą swego ojca .
And so it was that the two daughters of Lot became pregnant by their father.
Tak, jak w przypadku Lota, nasze umysły są dręczone tym, co widzimy i słyszymy.
Like Lot, our minds are getting vexed by the things we see and hear.
Ujście Lota z rodziną w bezpieczne miejsce jest równoznaczne z osiągnięciem przez zwycięzców nagrody obiecanej wiernym tego okresu.
Escape of Lot and his family to the safe place is equivalent with the achievement by the winners of the prize promised for the faithful ones of this period.
Upodabniali się coraz bardziej do mieszkańców tego miasta, ale w końcu napadło trzech pogańskich królów i zabrało Lota i jego rodzinę w niewolę.
They became more and more like those in the city until four pagan kings came and carried Lot and his family away as captives.
Być może nie poszedłeś dobrowolnie. Może musiał cię wyprowadzić na siłę, tak jak w przypadku Lota.
And perhaps you didn't go willingly; maybe he had to lead you out, as he did Lot.
Możesz powiedzieć że jest synem naszego przyjaciela, króla Lota.
Perhaps he failed to tell you that he is the son of our friend, King Lot.
Nasz gość specjalny, w swoim pierwszym wywiadzie od czasu napaści przez Lota Polka.
And we have her here exclusively, for her first interview since she was brutally attacked by Lot Polk.
To jest oparte na tekstach koranicznych, na historii Lota.
It's based on the Quranic text, the story of Lot.
Ty Decydujesz wziąć swój zysk i zamknąć pozycję kupując 1 Lota za 1.11188
to take your profit and close the position by buying 1 Lot at 1.11188
Tu znowu byli oni uznawani za ludzie zarówno przez Lota jak i mieszkańców Sodomy.
Again, they were recognized only as men by both Lot and the people of Sodom.
To wielka lekcja, której możemy nauczyć się z życia Noego i Lota.
There is a great lesson to be learned from Noah and Lot.
Dwóch z tych aniołów poszło do Lota do Sodomy.
Two of those angels then went to Lot in the city of Sodom.
Jeśli nie urodzisz dziecka, potomstwo Lota i Morgause zasiądzie na tronie.
No. If you bear no child the offspring of Lot and Morgause will be next in line for the throne.
