Zatwierdzenie programu obsługi technicznej musi być dokonane zgodnie z pkt M.A..
The approval of the maintenance programme has to be carried out in accordance with point M.A..
wystawić poświadczenie przeglądu zdatności do lotu zgodnie z pkt M.A.; oraz
issue an airworthiness review certificate in accordance with point M.A., and
Tymczasem jest oczywiste, że ten bardzo krótki okres pracy - trwający zaledwie trzy tygodnie - nie spowodował powstania po stronie M.A. Peeters nowego prawa do świadczeń.
However, it is perfectly clear that that very short period worked - barely three weeks - did not create a new entitlement to benefit for Ms Peeters.
W tym względzie na szczególną uwagę zasługuje sytuacja M.A. Peeters.
Particular attention will have to be paid in that regard to the situation of Ms Peeters.
wystawić poświadczenie przeglądu zdatności do lotu zgodnie z pkt M.A.; oraz
issue the airworthiness review certificate in accordance with point M.A., and
wystawić certyfikat oceny zdatności do lotu zgodnie z pkt M.A.; oraz
issue the airworthiness review certificate in accordance with M.A., and
którejkolwiek z osób określonych w pkt M.A. lit. b)
any of the persons specified in paragraph M.A.(b)
Właściwy organ sprawdza zgodność programu obsługi technicznej z przepisami pkt M.A..
The competent authority shall verify that the maintenance programme is in compliance with point M.A..
wykonywanie modyfikacji i napraw zgodnie z przepisami pkt M.A.
the accomplishment of modifications and repairs in accordance with point M.A.
w pkt M.A. dodaje się lit. h) w brzmieniu
In point M.A., the following paragraph (h) is added
To zalecenie opiera się na przeglądzie zdatności do lotu przeprowadzonej zgodnie z pkt M.A..
This recommendation shall be based on an airworthiness review carried out in accordance with point M.A.
To zalecenie opiera się na ocenie zdatności do lotu przeprowadzonej zgodnie z pkt M.A..
This recommendation shall be based on an airworthiness review carried out in accordance with M.A..
Zalecenie to opiera się na przeglądzie zdatności do lotu przeprowadzonym zgodnie z pkt M.A..
This recommendation shall be based on an airworthiness review carried out in accordance with point M.A.