Vertaling van "Mapy te" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Naprawdę chcemy, aby mapy te dotarły do szerszej publiczności, a także aby ludzie tworzący te niesamowite, nowe doznania rozgrywki otrzymali nagrody za swój wysiłek.
We really wanted these maps to reach a wider audience, and also get the people making these amazing new gameplay experiences rewarded for their efforts.
Mapy te mogą stać się dość długie i obejmować wiele podmiotów lub osób.
These maps can become quite long and involve many actors or personas.
Wobec zmian w sieci drogowej, kolejowej i energetycznej, a także budowy nowych osiedli mapy te przestają spełniać swoją funkcję.
In view of numerous changes in the road, rail and power network, as well as the development of new estates, such maps fail to perform their functions.
Państwa członkowskie mogą podjąć decyzję o wykorzystaniu map zagrożenia powodziowego i map ryzyka powodziowego, sporządzonych przed dniem... , jeżeli mapy te dostarczają informacji spełniających wymogi niniejszej dyrektywy.
Member States may decide to make use of flood hazard maps and flood risk maps finalised before... , if such maps provide a level of information that fulfils the requirements of this Directive.
Mapy te są tworzone przez wielu źródeł dostępnych online, np.
These maps are created by many sources available online e.g.
Mapy te są częścią planu gospodarowania wodami w dorzeczu.
These maps shall be included in the river basin management plan.
Mapy te można także sprawdzać za pośrednictwem naszej strony.
These maps can also be checked through our website.
Mapy te mają posłużyć jako podstawa do określenia środków w planach działania dotyczących hałasu.
These maps then serve as a basis for defining measures in noise action plans.
Mapy te są dostępne podczas rozgrywki online oraz offline i zostały zaprojektowane tak, aby sprzyjać konfliktom poprzez zmuszenie graczy do prowadzenia ekspansji w kierunku centrum.
These maps are playable both online and off, and were designed to encourage more conflict by forcing players to move toward the center.
Mapy te stają się skuteczne dnia 1 stycznia 2007 r. lub w dniu ich zatwierdzenia przez Urząd, o ile nastąpi później, i stanowią integralną część niniejszych wytycznych.
These maps will take effect on 1 January 2007, or their date of approval by the Authority if later, and will be considered an integral part of the present guidelines.
Mapy te są obecnie dostępne do testów w zakładce Dowolne, więc możecie śmiało się tam udać i zacząć próbować nowych strategii, aby przygotować się na start nowego sezonu!
Multiprocessor LE Sacred Grounds These maps are currently available for testing under the Custom tab, so feel free to jump in and start practicing strategies before the new season begins!
Mapy te są co roku przedstawiane Komisji, po raz pierwszy do dnia 1 maja 2008 r.
Those maps shall be submitted to the Commission annually and for the first time by 1 May 2008.
Mapy te są co roku przedstawiane Komisji jako załącznik do sprawozdania, o którym mowa w art. 10 niniejszej decyzji.
Those maps shall be submitted to the Commission annually, attached to the report referred to in Article 10 of this Decision.
