La Maree - to proste europejskie dania z ryb i owoców morza, które przygotowywane są bez żadnych udziwnień.
La Maree - simple European dishes from fish and seafood without any frills.
W metodzie opisanej przez Maree i Pawęskę (2005) jako koniugat wykorzystuje się białko G, które reaguje też z surowicą zebry.
The method described by Maree & Paweska (2005) uses protein G as conjugate that also reacts with zebra serum.
Rekombinowane białka AHSV-VP7 okazały się stabilne, nieszkodliwe i zdatne do wykorzystania jako antygeny w badaniach ELISA służących wykrywaniu przeciwciał AHSV, dzięki wysokiemu poziomowi czułości i swoistości (Laviada i in., 1992b; Maree i Pawęska, 2005).
Recombinant AHSV-VP7 proteins have been shown to be stable and innocuous and suitable to be used as antigens in ELISA procedures for determination of AHSV antibodies with a high degree of sensitivity and specificity (Laviada et al., 1992b; Maree and Paweska, 2005).
Cesenatico Hotel Maree położony jest 10 minut spacerem od centrum miejscowości Cesenatico, 100 metrów od morza.
Cesenatico A 10-minute walk from the centre of Cesenatico and 100 metres from the sea, Maree Hotel offers free Wi-Fi and bikes.
Szczątki innego woolungazaura (12 kręgów), którego przynależność gatunkowa nie została zdefiniowana, odkryto w formacji Maree (nieokreślony bliżej przedział kredy), w południowej Australii (okolice jeziora Eyre).
Another find of undetermined species, consisting of twelve vertebrae, was unearthed from the Maree Formation (Cretaceous, of uncertain age) of Neales River, near Lake Eyre, South Australia.
"Kammertänzerin" jako potwierdzenie jej rozległej kariery Primabaleriny w Niemczech Po przejściu na emeryturę, Lisa-Maree poświęciła się roli nauczyciela i coach, przekazując swoją wiedzę i doświadczenie obecnym i przyszłym pokoleniom młodym tancerzom.
An acknowledgement for her extensive career as a female ballet dancer in Germany. Since retiring from the stage Lisa-Maree has taken on a new role as a teacher and coach, passing on her knowledge and experience to present and future generations.
Tym razem spotykamy się z Maree w trakcie przygotowań do najnowszej wystawy, Cadavres exquis - Kochałam cię bardziej, która rozpocznie się w maju na Malcie, a potem odwiedzi Szwecję i Włochy.
We catch up with Azzopardi during preparations for her latest exhibition, Exquisite Corpse - I loved you more, which will open next month in Malta, before touring to Sweden and Italy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.