Mata podłogowa w łatki służyła jako dekoracja i symbol rodzinnego ciepła.
The patching floor mat served as both decoration and a symbol of family warmth.
Mata do jogi zapewnia wystarczającą amortyzację dla stawów podczas intensywnych ćwiczeń rozciągających.
The yoga mat provides sufficient shock absorption for joints during intense stretches.
Mata do spania zapewnia niezbędny komfort podczas biwakowania w surowej dziczy.
The sleeping pad provides much-needed comfort while camping in the rugged wilderness.
Mata do spania, którą kupiłem, ma świetną amortyzację na skaliste tereny.
The sleeping pad I bought has great cushioning for rocky terrains.
Mata kokosowa zapewnia naturalną i trwałą powierzchnię do przestrzeni zewnętrznych.
Coconut matting provides a natural, durable surface for outdoor spaces.
Mata z włókna kokosowego to ekologiczny wybór dla zrównoważonego wystroju.
Coconut matting is an eco-friendly choice for sustainable decor.
Mata do kąpieli to dość widoczny i funkcjonalny element dekoracyjny.
Bath mat is a fairly visible and functional design element.
Mata wodna wspomaga rozwój koncentracji, koordynacji ruchowej, precyzji oraz kreatywność.
Water mat helps to develop concentration, coordination, precision and creativity.
Mata podłogowa jest niezbędna, jeśli często podróżujesz z zwierzętami w samochodzie.
A floor mat is essential if you frequently travel with pets in your car.
Mata ochronna wyeliminuje problem ślizgania się fotelika w czasie jazdy.
The protective mat will eliminate the problem of the seat slipping while driving.
Mata z niej wykonana jest sprężysta, a zarazem zapewnia najlepszą wentylację.
The mat is made of elastic material and also provides the best ventilation.
Mata lniana działa kojąco i wspomaga właściwą regenerację organizmu podczas snu.
The linen mat soothes and promotes proper regeneration of the body during sleep.
Mata jest bardzo solidna i nadaje się nawet do profesjonalnego użytku.
The mat is very hard-wearing and is also suitable for professional use.
