Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
mate
/meɪt/
stary m
kolega m
mate f
kumpel m
partner m
koleś m
oficer m
kopulować
parzyć
łączyć się w pary
partnerka f
mat m
przyjaciel m
ziomek m
znajomy m
towarzysz m
kumpela f
koleżanka f
pomocnik m
małżonek m
Come on, give us a butcher's at your new tattoo, mate.
No dalej, daj rzucić okiem na twój nowy tatuaż, stary.
You finally started saving money every month, that's the shot, mate.
W końcu zacząłeś odkładać pieniądze co miesiąc, tak trzymać, stary.
My office mate excels at organizing our shared workspace efficiently.
Mój kolega z biura świetnie organizuje naszą wspólną przestrzeń do pracy.
You'll never make it to the finish line, mate.
Wow. Ty nigdy nie uczynić go do mety, kolego.
Tough luck, mate; they sold the last ticket just before you arrived.
Pech, stary; sprzedali ostatni bilet tuż przed twoim przyjściem.
I enjoy having lunch with my office mate in the break room.
Lubię jadać lunch z kolegą z biura w pokoju socjalnym.
If you're not buying anything, maybe you should just shove off, mate.
Jeśli nic nie kupujesz, to może po prostu powinieneś spadać, stary.
He claims his band will be famous next summer; in your dreams, mate.
Twierdzi, że jego zespół będzie sławny przyszłego lata; w twoich snach, stary.
Less of your lip, mate, I'm not in the mood for jokes.
Uważaj na słowa, stary, nie jestem dziś w nastroju na żarty.
If you believe that conspiracy theory, you've completely lost the plot, mate.
Jeśli wierzysz w tę teorię spiskową, to całkiem postradałeś zmysły, stary.
You're for the high jump when the boss sees those sales figures, mate.
Jak szef zobaczy te wyniki sprzedaży, to masz przechlapane, stary.
Get your a into g, mate, or you'll be stuck here all night.
Weź się do roboty, stary, bo inaczej będziesz tu siedział całą noc.
Give us a butcher's at the contract before you sign anything, mate.
Rzuć mi okiem na tę umowę, zanim coś podpiszesz, stary.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met mate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! mate rates n.
zniżka koleżeńska
"He offered me mate rates on the new phone."
! no biggie, mate interj.
nic się nie stało, stary
"Don't worry about the mistake, no biggie, mate."
! no dramas, mate interj.
nie ma sprawy, stary
"No dramas, mate, everything's under control."
! no sweat, mate interj.
nie ma sprawy, stary
""Thanks for helping!" "No sweat, mate!""
running mate n.
kandydat na wiceprezydenta
"She was chosen as his running mate for the election."
! she'll be right, mate exp.
wszystko będzie dobrze
"Don't worry about the car, she'll be right, mate."
office mate n.
współpracownik · kolega z biura
"My office mate and I collaborate on projects."
first mate n.
pierwszy oficer · starszy oficer pokładowy
"The first mate checked the safety equipment and gave orders to the crew."
mate for life v.
łączyć się na całe życie
"Many bird species mate for life, staying with one partner."
! no worries, mate exp.
nie ma sprawy, stary
"No worries, mate, I can help you with that."
old mate n.
starszy pan · staruszek
"Old mate down the street walks his dog daily."
second mate n.
drugi oficer · nawigator
"The second mate plotted the course for the journey."
sparring mate n.
partner sparingowy
"He trained daily with his sparring mate."
yerba mate n.
yerba mate · herbata mate
"She enjoys a cup of yerba mate every morning."
age-mate n.
rówieśnik · równolatek
"She enjoys spending time with her age-mates."
plumber's mate n.
pomocnik hydraulika
"The plumber's mate handed over the wrench quickly."
scholar's mate n.
mat szkolny · mat uczniowski
"She learned the scholar's mate to surprise her opponents."
chief mate n.
starszy oficer · pierwszy oficer
"The chief mate ensured the ship's safety procedures were followed."
boatswain's mate n.
pomocnik bosmana
"The boatswain's mate gave orders to the crew."
breakfast-mate n.
jedzenie śniadaniowe
"Cereal is a popular breakfast-mate for many people."

Synoniemen voor mate in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
dart: small pointed object thrown in a game
Ontdek het woord
dart
Publiciteit

Suggesties

first mate 2380
old mate 1200
chief mate 420
soul mate 7390
yerba mate 3660
running mate 1810
best mate 1350
mate for life 1240

Resultaten: 15539. Exact: 15539. Verstreken tijd: 63 ms.